Tori Amos — Hoochie Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hoochie Woman" de Tori Amos.
Letra
Hoochie Woman
Hoochie Woman
Hoochie Woman
Hoochie Woman
I wasn’t thinking
My head was in the book
His hands were on her everywhere
I saw his face I dropped my coffee
He’s cheating on me with a Hoochie Woman
Ooo hoo hoo you can
Keep your Hoochie
Ooo hoo hoo
And the bank accounts
'Cause boy I bring home the Bacon
I said boys I bring home the Bacon now
I went to work and the office girls
Were all burning their poetry
It wasn’t good
But in the neighborhood
Now they’re all just a Hoochie Woman
He called me up And said «she has needs»
I said «you'll find 'em
On Barney’s fourth floor»
He said «I need a loan»
(I said) «that's not a problem
You better keep this from you
Hoochie Woman»
Tradução da letra
Hoochie Woman
Hoochie Woman
Hoochie Woman
Hoochie Woman
Não estava a pensar.
A minha cabeça estava no livro.
As mãos dele estavam sobre ela por todo o lado.
Vi a cara dele, deixei cair o café.
Ele anda a trair-me com uma prostituta.
OOO hoo hoo você pode
Fica com a tua bebida.
Ooo hoo hoo
E as contas bancárias
Porque rapaz eu trago o Bacon para casa
Eu disse Rapazes eu trago o Bacon para casa agora
Fui trabalhar e as raparigas do Escritório.
Estavam todos a queimar a sua poesia
Não foi bom.
Mas na vizinhança
Agora são todas apenas uma prostituta
Ele ligou-me e disse: "ela tem necessidades.»
Eu disse: "vais encontrá-los.
No quarto andar do Barney»
Ele disse: "Preciso de um empréstimo .»
(Eu disse) " isso não é um problema
É melhor esconderes isto de TI.
Hoochie Woman»