Tori Amos — Fire-Eater's Wife / Beauty Queen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fire-Eater's Wife / Beauty Queen" de Tori Amos.
Letra
If you see the Fire-Eater's wife
tell her I heard what she said that night
what would this world be like
what would this girl be like
without Nasty girls
without Warm words
without little wounds
Saw the Baker’s wife
she told me
«you gotta find The Monkey Tree»
heyheyheyheyheyhey
she’s a beauty queen
my sweet bean bag in the street
take it down out
to the laundry scene
don’t know why she’s in my head
can’t figure what it is but I lie again
Tradução da letra
Se vires a mulher do Devorador de fogo
diz-lhe que ouvi o que ela disse naquela noite.
como seria este mundo?
como seria esta rapariga?
sem Raparigas desagradáveis
sem palavras calorosas
sem pequenas feridas
Vi a mulher do padeiro.
ela disse-me.
"tens de encontrar a árvore dos Macacos»
heyheyheyheyheyheyhey
ela é uma rainha de beleza
o meu saco de feijão doce na rua
tira-o para fora.
para a cena da Lavandaria
não sei porque ela está na minha cabeça
não percebo o que é, mas minto outra vez.