Tori Amos — Blood Roses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blood Roses" de Tori Amos.
Letra
Blood roses
Blood roses
Back on the street now
Blood roses
Blood roses
Back on the street now
Can’t forget the things you never said
On days like these starts me thinking
When chickens get a taste of your meat girl
Chickens get a taste of your meat yes
You gave him you blood
And your warm little diamond
He likes killing you after you’re dead
You think I’m a queer
I think you’re a queer
Said I think you’re a queer
I think you’re a queer
I shaved every place where you been boy
I said I shaved every place where you been yes
God knows I know
I’ve thrown away those graces
God knows I’ve thrown away
Those graces
God knows I know
I’ve thrown away those graces
The Belle of New Orleans tried to show me Once how to tango
Wrapped around you feet
Wrapped around like good little roses
Blood Roses
Blood Roses
Back on the street now
Blood Roses
Blood Roses
Back on the street now
Now, Now
Now you’ve cut out the flute
From the throat of the loon
At least when you cry now
He can’t even hear you
When chickens get a taste of your meat girl
Come on Come on Come on Come on Come on Come on Come on Come on Come on When he sucks you deep
Sometimes you’re nothing but meat
Tradução da letra
Rosas de sangue
Rosas de sangue
De volta à rua agora
Rosas de sangue
Rosas de sangue
De volta à rua agora
Não posso esquecer as coisas que nunca disseste
Em dias como este começo a pensar
Quando as galinhas provam a tua rapariga da carne
As galinhas provam a tua carne sim
Deste-lhe o teu sangue.
And your warm little diamond
Ele gosta de te matar depois de morreres.
Achas que sou bicha?
Acho que és um maricas.
Disse que acho que és bicha.
Acho que és um maricas.
Rapei todos os lugares onde estiveste, rapaz.
Eu disse que rapei todos os lugares onde estiveste sim
Deus sabe que eu sei
Deitei fora essas graças.
Deus sabe que deitei fora
Essas graças
Deus sabe que eu sei
Deitei fora essas graças.
A bela de Nova Orleães tentou mostrar-me uma vez como dançar o tango.
Enrolado à volta dos teus pés
Enrolados como rosas boas
Rosas De Sangue
Rosas De Sangue
De volta à rua agora
Rosas De Sangue
Rosas De Sangue
De volta à rua agora
Agora, Agora
Agora você cortou a flauta
Da garganta do lobo
Pelo menos quando choras agora
Ele nem te consegue ouvir.
Quando as galinhas provam a tua rapariga da carne
Venha Venha Venha Venha Venha Venha Venha Venha Venha Quando ele chupa a fundo
Às vezes não passas de carne