Tori Amos — Bells For Her letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bells For Her" de Tori Amos.
Letra
& through the life force & there goes her friend
on her Nishiki it’s out of time
& through the portal they can make amends
hey would you say whatever we’re blanket friends
can’t stop what’s coming
can’t stop what’s on its way
& through the walls they made their mudpies
I’ve got your mind I said
she said I’ve your voice
I said you don’t need my voice girl
you have your own
but you never thought it was enough of so they went years & years
like sisters blanket girls
always there through that & this
there’s nothing we cannot ever fix I said
can’t stop what’s coming
can’t stop what’s on its way
Bells and footfalls and soldiers and dolls
brothers and lovers she and I were
now she seems to be sand under his shoes
there’s nothing I can do can’t stop what’s coming
can’t stop what’s on its way
bells & footfalls & soldiers & dolls
brothers & lovers she & I were
now she seems to be sand under his shoes
there’s nothing I can do can’t stop what is on its way
can’t stop what is on its way
& now I speak to you are you in there
you have her face & her eyes
but you are not her
& we go at each other like blank-ettes
blank-ettes who can’t find their…
thread & their bare
can’t stop
can’t stop loving you
can’t stop loving
can’t stop what is on its way
& I see it coming
& it’s on its way
Tradução da letra
através da força da vida lá vai o seu amigo
no Nishiki está fora do tempo
através do portal eles podem fazer as pazes
dirias o que quer que sejamos amigos de cobertor?
não consigo parar o que está para vir
não consigo parar o que está a caminho
através das paredes fizeram os seus lamacentos
Tenho a tua mente eu disse
ela disse que tenho a tua voz.
Eu disse que não precisas da minha voice girl.
tens o teu próprio.
mas você nunca pensou que era o suficiente de então eles foram anos e anos
como irmãs cobertor raparigas
sempre lá através desse & isto
não há nada que não possamos resolver.
não consigo parar o que está para vir
não consigo parar o que está a caminho
Sinos e quedas de pés e soldados e bonecas
irmãos e amantes ela e eu éramos
agora ela parece ser areia debaixo dos sapatos dele.
não há nada que eu possa fazer não posso parar o que está para vir
não consigo parar o que está a caminho
bells & footfalls & soldiers & dolls
brothers & lovers she & I were
agora ela parece ser areia debaixo dos sapatos dele.
não há nada que eu possa fazer não posso parar o que está a caminho
não consigo parar o que está a caminho
agora eu falo com você você está aí
você tem o rosto e os olhos dela
mas tu não és ela.
vamos um para o outro como em branco-ettes
blank-ettes que não conseguem encontrar…
thread & their bare
não consigo parar
não consigo parar de te amar
não consigo parar de amar
não consigo parar o que está a caminho
& Estou a vê-lo a chegar
está a caminho