Torfrock — Schnee Von Gestern letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Schnee Von Gestern" de Torfrock.
Letra
Ich verließ für die See
Vadder und Mudder und fuffzehn Schwestern
Das war nich ganz okay, aber nu is das Schnee von gestern.
Ich war ein Seevagabund
Ein durstiger salziger Hund
Mit dreizahneinhalb lief ich fort
Und heuerte an an Bord
Einer rostigen schietigen Schute
Mit Kohle nach Kiel ging die Route
Refrain:
Ich verließ für die See
Vadder und Mudder und fuffzehn Schwestern
Das war nich ganz okay, aber nu is das Schnee von gestern.
Auf mich flogen Fraun wie die Fliegen
Doch ich war nich so einfach zu kriegn
Ich liebte ma diese am jene
Besonders die schwarze Marlene
Genauso die gelbe Mei Lin
Und n' Rum oder lieber n' Gin
Refrain:
Ich verließ für die See
Vadder und Mudder und fuffzehn Schwestern
Das war nich ganz okay, aber nu is das Schnee von gestern.
Auf Sylt oder auf den Hybridn
Überall war es immer verschieden
Doch in jedn Hafen der Welt
Hab ich mir n' Schnapps bestellt
Wie gerne würd ich noch mal hin
Auf’n Rum oder lieber n' Gin
Refrain:
Ich verließ für die See
Vadder und Mudder und fuffzehn Schwestern
Das war nich ganz okay, aber nu is das Schnee von gestern.
Tradução da letra
Fui para o mar.
Vadder, Mudder e quinze irmãs
Não estava muito bem, mas agora são notícias de ontem.
Eu era uma gaivota
Um cão sedento e salgado
Com três dentes e meio fugi.
E contratado a bordo
Uma barcaça transparente de portão enferrujado
Com carvão para Kiel foi a rota
Coro:
Fui para o mar.
Vadder, Mudder e quinze irmãs
Não estava muito bem, mas agora são notícias de ontem.
Em mim voei Fraun como moscas
Mas eu não era tão fácil de conseguir
Eu amava a minha mãe.
Especialmente a Marlene Negra.
Tal como a Mei Lin amarela.
E N 'Rum, ou melhor n' Gin
Coro:
Fui para o mar.
Vadder, Mudder e quinze irmãs
Não estava muito bem, mas agora são notícias de ontem.
No Sylt ou no híbrido
Sempre foi diferente em todo o lado.
Mas em qualquer porto do mundo
Pedi N ' Schnapps
Como eu gostaria de ir novamente
On'N Rum, or rather n ' Gin
Coro:
Fui para o mar.
Vadder, Mudder e quinze irmãs
Não estava muito bem, mas agora são notícias de ontem.