Torchbearer — The Momentum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Momentum" de Torchbearer.
Letra
Nothing is really here
But what is in front of you
The enigma of the present
Are you one of them
That looks for it behind the corners
Or one that have seen
The true emptiness of the now
The electricity that binds us
For the grand great of the microbe
That rule is a constant truth
It can not be changed nor reset
And all must abide and accept
How complete the void stays yet
All things unchanged except right here
And right now — contemplate and resign
Unto the possibility and the past
It is all that we are granted
What casts the shadow of doubt
It must be cut down, down to the ground
And replace that — that uncertainty
With a will and a marrow
Made of steel and of stone
All things of matter or dust on this plane
Cast away by the lady of fortune
And a dark one — a presence of no devotion
Leads on from a second to a tomb
The treasures of all time
Can be found in this world
The reason for what lies
In the spun thread of life
Nothing is really here
But what is in front of you
The enigma of the present
Are you one of them
That looks for it behind the corners
Or one that have seen
The true emptiness of the now
And how death is ever near
What casts the shadow of doubt
It must be cut down, down to the ground
And replace that — that uncertainty
With a will and a marrow
Made of steel and of stone
Tradução da letra
Nada está realmente aqui.
Mas o que está à tua frente
O enigma do presente
És um deles?
Que procura atrás dos cantos
Ou um que tenha visto
O verdadeiro vazio do agora
A electricidade que nos liga
Para o Grande do micróbio
Essa regra é uma verdade constante.
Não pode ser alterado nem reiniciado
E todos devem permanecer e aceitar
Como o vazio fica completo
Todas as coisas inalteradas excepto aqui.
E agora mesmo-contemplar e renunciar
À possibilidade e ao passado
É tudo o que nos é concedido
O que lança a sombra da dúvida
Tem de ser cortada, até ao chão.
E substitui essa incerteza.
Com vontade e medula
De aço e de pedra
Todas as coisas de matéria ou pó neste avião
Lançado fora pela Senhora da Fortuna
E um negro-uma presença sem devoção
Leva de um segundo a um túmulo
Os tesouros de todos os tempos
Pode ser encontrado neste mundo
A razão para o que mente
No fio fiado da vida
Nada está realmente aqui.
Mas o que está à tua frente
O enigma do presente
És um deles?
Que procura atrás dos cantos
Ou um que tenha visto
O verdadeiro vazio do agora
E como a morte está sempre perto
O que lança a sombra da dúvida
Tem de ser cortada, até ao chão.
E substitui essa incerteza.
Com vontade e medula
De aço e de pedra