Торба-на-Круче — Звезда letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Звезда" de Торба-на-Круче.
Letra
Звезда моя, я не первый и не второй,
И мне не в первой
Петь, грустить, искать тебя…
Ты или не ты.
Вглядываясь во тьму, терять глаза.
Ты или не ты, ты или не ты
О чём — я тот кто родится вслед за мной Не увидит моей звезды
Всё как дым
Как дым, когда до родника четыре шага…
Как дым, как до смерти…
Серенький рассвет, стёртые края.
Как дым лишь ты…
Звезда моя…
Так средь мерцающих огней
Сгореть дотла
Так и не узнать, наверно,
Ты или не ты — надежда — самый крохотный огонь.
То ты или не ты, ты или не ты
О чём я, странно привычно,
Но кажется, если не щас, то уже никогда
Всё как дым
Как дым, когда до родника четыре шага…
Как дым, как до смерти…
Серенький рассвет, стёртые края,
Как дым, и ты…
Звезда моя
Звезда моя
Всё как дым
Всё как дым
Всё как дым
Всё как дым
Как дым
Tradução da letra
Estrela minha, eu não sou o primeiro e não o segundo,
E não me na primeira
Cantar, sentindo-se triste, olhar para ti…
És ou não és.
Perscrutando a escuridão, perder um olho.
És, ou não és, és ou não és tu
Sobre o que eu sou aquele que vai nascer atrás de mim, Não verá a minha estrela
Tudo como a fumaça
Como a fumaça, quando a nascente de quatro etapas…
Como a fumaça, como a morte…
Серенький amanhecer, apagados da borda.
Como a fumaça só você…
Estrela minha…
Assim, em meio às luzes cintilantes
Queimar
E o não saber, talvez,
És ou não és a esperança é o menor dos pássaros de fogo.
Então és ou não és, és ou não és tu
Sobre o que eu estou estranho o que é familiar,
Mas parece, se não agora, já que nunca
Tudo como a fumaça
Como a fumaça, quando a nascente de quatro etapas…
Como a fumaça, como a morte…
Серенький amanhecer, depois de apagadas, as bordas,
Como a fumaça, e você…
Estrela minha
Estrela minha
Tudo como a fumaça
Tudo como a fumaça
Tudo como a fumaça
Tudo como a fumaça
Como a fumaça