Tora Tora — Love's a Bitch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love's a Bitch" de Tora Tora.
Letra
The way she sees me
She’s always leads me
Thru the night
She’s out to tease me
With a glance
I take a chance
From the start
I’m in a trance
It’s time you’re mine
She’s just taken you for a ride
You’re alone
Out on your own
And then you know
Know she lied
Some other deal
Some other way
I hate to say
Don’t you know
Love’s a bitch
Some other deal
Some other way
All I can say
Don’t you know
Love’s a bitch
(Love's a bitch)
The road to a mountain
Seems so long the farther you get
You sing the same old song, yeah
As I get higher
I feel the fire
Oh you’re my one desire
In time you’re fine
And she’s just taken you for a ride
You’re alone
Out on your own
And then you know
Know she lied, yeah
Oh yeah yeah yeah
Some other deal
Some other way
All I can say
Don’t you know
Love’s a bitch
Some other deal
Some other way
All I can say
Don’t you know
Love’s a bitch
Don’t you know
Love’s a bitch
Put out the booze
Cause you can’t lose
I hate to break ya
Of all the bad news
Now here’s the thing
To keep you straight
You gotta get up
But you know it’s too late
It’s time you’re mine
She’s just taken you for a ride
You’re alone
Out on your own
And then you know
Know she lied
Some other deal
Some other way
I hate to say
Don’t you know
Love’s a bitch
Some other deal
Some other way
I hate to say
But don’t you know
Love’s a bitch
Well don’t you know
Love’s a bitch
Tradução da letra
A maneira como ela me vê
Ela sempre me conduz.
Pela noite
Ela quer provocar-me.
Com um olhar
Eu arrisco
Desde o início
Estou em transe
Está na hora de seres minha
Ela levou-te a dar uma volta.
Estás sozinho.
Por tua conta
E depois sabes
Sei que ela mentiu
Outro Acordo qualquer.
De outra maneira
Odeio dizer
Não sabes
O amor é uma cabra
Outro Acordo qualquer.
De outra maneira
Tudo o que posso dizer
Não sabes
O amor é uma cabra
O amor é uma cabra)
O caminho para uma montanha
Parece tão longo quanto mais longe você fica
Tu cantas a mesma velha canção, sim
À medida que vou subindo
Sinto o fogo
És o meu único desejo
Com o tempo estás bem.
E ela levou-te a dar uma volta.
Estás sozinho.
Por tua conta
E depois sabes
Sei que ela mentiu, sim.
Oh yeah yeah yeah yeah
Outro Acordo qualquer.
De outra maneira
Tudo o que posso dizer
Não sabes
O amor é uma cabra
Outro Acordo qualquer.
De outra maneira
Tudo o que posso dizer
Não sabes
O amor é uma cabra
Não sabes
O amor é uma cabra
Apaga a bebida.
Porque não podes perder
Odeio quebrar-te
De todas as más notícias
É o seguinte ...
Para te manter direito
Tens de te levantar.
Mas sabes que é tarde demais.
Está na hora de seres minha
Ela levou-te a dar uma volta.
Estás sozinho.
Por tua conta
E depois sabes
Sei que ela mentiu
Outro Acordo qualquer.
De outra maneira
Odeio dizer
Não sabes
O amor é uma cabra
Outro Acordo qualquer.
De outra maneira
Odeio dizer
Mas não sabes
O amor é uma cabra
Bem, não sabes?
O amor é uma cabra