Toploader — Let The People Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let The People Know" de Toploader.
Letra
Running high,
Leave behind the shadows in your mind
Into the beginning of your life
Society breeds hatred in your heart, but baby
It’s time to make a brand new start
Life’s everchanging in your eyes
But the time for rearranging will arise
Through the rain and snow
Let the people know, let the people know the way
And when it’s time to go let the people show,
Let the people show the way
Living high,
Pushing back the boundaries with a smile
Effortless but only for a while,
A deity comes to you in the night
Lightens up your day without a fight
And life’s still everchanging in your eyes
But the time for rearranging will arise
Through the rain and snow
Let the people know, let the people know the way
And when it’s time to go let the people show,
Let the people show the way
If the people want to know — show them the way
If the people got to know — show them the way
Living high,
You left behind the shadows in your mind,
The sun came out and put them out of time
The rhythm you can feel’s in time with mine
So come on baby let’s go for a ride
And life still keeps on changing in your eyes
But changes come and go — and so do I Through the rain and snow
Let the people know, let the people know the way
And when it’s time to go let the people show,
Let the people show the way
Tradução da letra
A correr alto,
Deixa para trás as sombras na tua mente
No início da tua vida
A sociedade gera ódio no teu coração, Mas querida
Está na hora de começar de novo
A vida está sempre a mudar nos teus olhos
Mas o tempo para reorganizar surgirá
Através da chuva e da neve
Deixa o povo saber, deixa o povo saber o caminho
E quando é hora de ir deixe o povo mostrar,
Deixa as pessoas mostrarem o caminho
Viver alto,
Ultrapassar os limites com um sorriso
Sem esforço, mas só por um tempo,
Uma divindade se aproxima de vós durante a noite
Ilumina o teu dia sem lutar
E a vida continua a mudar nos teus olhos
Mas o tempo para reorganizar surgirá
Através da chuva e da neve
Deixa o povo saber, deixa o povo saber o caminho
E quando é hora de ir deixe o povo mostrar,
Deixa as pessoas mostrarem o caminho
Se as pessoas querem saber, mostra — lhes o caminho.
Se as pessoas têm de saber, mostra — lhes o caminho.
Viver alto,
Deixaste para trás as sombras na tua mente,
O sol saiu e apagou-os do tempo.
O ritmo que podes sentir está no tempo com o meu
Por isso anda, querida vamos dar uma volta
E a vida continua a mudar nos teus olhos
Mas as mudanças vêm e vão-e eu também através da chuva e da neve
Deixa o povo saber, deixa o povo saber o caminho
E quando é hora de ir deixe o povo mostrar,
Deixa as pessoas mostrarem o caminho