Topi Saha — Kolme veljee letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kolme veljee" de Topi Saha.
Letra
Lupasin tehdä kaiken oikein
Susta onnellisen, ostaa hopea
Mut mussa asuu kolme veljee
Rujo, rampa ja sokea
Ei rujo kestä peilikuvaansa
Vaan se koittaa aina olla joku muu
Se epävarmuutensa suhun purkaa
Kun luulee et se siitä vahvistuu
Rampa lupaa sulle kuun ja tähdet
Mut selkäänsä se saa vain synkän yön
Ei se jaksa lupauksiaan kantaa
Ja lopulta se sanansakin syö
Sokee se ei kyyneleitäs nää
Tai ainakaan oo näkevinään
Mitä meistä jäljelle jää
Jos luottamus hukkuu pimeään
Mä koitin tehdä kaiken oikein
Susta onnellisen, ostaa hopea
Mut mussa asuu kolme veljee
Rujo, rampa ja sokea
Tradução da letra
Prometi fazer tudo bem.
Fica feliz, compra prata
Mas há três irmãos a viver em Musa.
Aleijado e cego
Não suportas o teu reflexo.
Mas sempre se trata de ser outra pessoa
Essa incerteza será desvendada
Quando pensas que não vais ficar mais forte
O aleijado promete-te a lua e as estrelas
Mas só tem uma noite escura.
Ele não pode cumprir as suas promessas.
E eventualmente essa palavra vai comer.
Não são as tuas lágrimas.
Ou pelo menos ele consegue ver.
O que resta de nós
Se a confiança se perde no escuro
Tentei fazer tudo bem.
Fica feliz, compra prata
Mas há três irmãos a viver em Musa.
Aleijado e cego