Top Cats — Black Widow Spider letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Widow Spider" de Top Cats.
Letra
Woah oh oh oh oh oh oh
Woah oh oh oh oh oh oh
Woah oh oh
Not minding my own business
And I feel a little bit reckless
I confess I was looking for some fun
Then I heard her drum beat bopping
So I decided no more lover’s rocking
Felt the heat that shot off like a gun
Woah oh oh oh oh oh oh
Woah oh oh oh oh oh oh
Woah oh oh
I push my way through that crowd
Got to the floor, it was so loud
That’s when I saw her dancing there
I couldn’t move I was hopnotized by
The way she grooved and looked into my eyes
I should’ve listen to the voice inside my head
It said: Boy you better run
Get out before you’re done
Cause she’ll walk all over you
Tied you up and then you’re through
It’s easy to be led down into her web
The way she walks like that
The way she moves she’s got the nack
Oh she’s a biter she’s a black widow spider
Woah oh oh oh oh oh oh
Woah oh oh oh oh oh oh
Woah oh oh
I found it hard to resist her ruby red lips hot as fire
She touched my hand and walked walk away
Next thing you know my world is spinning
All tied up in the bed I made when
I didn’t make my get away
Boy you better run
Get out before you’re done
Cause she’ll walk all over you
Tied you up and then you’re through
It’s easy to be led down into her web
The way she walks like that
The way she moves she’s got the nack
Oh she’s a biter she’s a black widow spider
Woah oh oh oh oh oh oh
Woah oh oh oh oh oh oh
Watch out watch out
You better get out now
Woah oh oh oh oh oh oh
Woah oh oh oh oh oh oh
Watch out oh boy you better look out
Boy you better run
Get out before you’re done
Cause she’ll walk all over you
Tied you up and then you’re through
It’s easy to be led down into her web
The way she walks like that
The way she moves she’s got the nag
Oh she’s a biter, she’s a black widow spider
Tradução da letra
Woah oh oh oh oh oh oh oh
Woah oh oh oh oh oh oh oh
Woah oh oh
Não me meto na minha vida.
E sinto-me um pouco imprudente
Confesso que estava à procura de diversão.
Depois ouvi o tambor a bater
Por isso decidi que não há mais amor
Senti o calor que disparou como uma arma
Woah oh oh oh oh oh oh oh
Woah oh oh oh oh oh oh oh
Woah oh oh
Eu empurro o meu caminho através daquela multidão
Cheguei ao chão, estava tão alto
Foi quando a vi dançar lá.
Não conseguia mexer-me.
A maneira como ela grilava e olhava nos meus olhos
Devia ter ouvido a voz dentro da minha cabeça.
Dizia: "rapaz, é melhor correres."
Sai antes que acabes.
Porque ela vai andar em cima de TI
Amarrei - te e depois estás acabado.
É fácil ser levada para a sua teia
A maneira como ela anda assim
A maneira como ela se move ela tem a lata
Oh ela é uma mordedora ela é uma viúva negra aranha
Woah oh oh oh oh oh oh oh
Woah oh oh oh oh oh oh oh
Woah oh oh
Achei difícil resistir aos lábios vermelhos de rubi dela quentes como o fogo.
Ela tocou na minha mão e foi-se embora.
Quando dou por mim o meu mundo está a girar
Todo amarrado na cama que fiz quando
Não consegui escapar
Rapaz, é melhor fugires.
Sai antes que acabes.
Porque ela vai andar em cima de TI
Amarrei - te e depois estás acabado.
É fácil ser levada para a sua teia
A maneira como ela anda assim
A maneira como ela se move ela tem a lata
Oh ela é uma mordedora ela é uma viúva negra aranha
Woah oh oh oh oh oh oh oh
Woah oh oh oh oh oh oh oh
Cuidado, cuidado.
É melhor saíres agora.
Woah oh oh oh oh oh oh oh
Woah oh oh oh oh oh oh oh
Cuidado, rapaz. é melhor teres cuidado.
Rapaz, é melhor fugires.
Sai antes que acabes.
Porque ela vai andar em cima de TI
Amarrei - te e depois estás acabado.
É fácil ser levada para a sua teia
A maneira como ela anda assim
A maneira como ela se move ela tem a mania
Ela morde, é uma aranha viúva negra