Toots — 54-46 Was My Number letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "54-46 Was My Number" de Toots.
Letra
Stick it up, mister!
Can you hear what I’m saying now, yeah
Get your hands in the air, sir!
And you will get no hurt, mister, no no no
I said yeah (I said yeah)
Listen what they say (listen what they say)
Can you hear me say, yeah? (yeah yeah)
Listen what they say (listen what they say)
Do you believe I would take such a thing with me
And give it to a police man?
I wouldn’t do that, oh no (ooh, ooh)
I wouldn’t do that (ooh, ooh)
And if I do that, I would say «Sir
Come on and put the charge on me»
I wouldn’t do that (ooh, ooh)
I wouldn’t do that (ooh, ooh)
I’m not a fool to hurt myself
So I was innocent of what they done to me
They were wrong (ooh, ooh), oh yeah
They were wrong (ooh, ooh)
You give it to me one time (huh)
You give it to me two times (huh-huh)
You give it to me three times (huh-huh-huh)
You give it to me four times (huh-huh-huh-huh)
54−46 was my number, was my number, man
Right now, someone else has that number
54−46 was my number, well
Right now, someone else has that number
And I said yeah (I said yeah)
Listen what they say (listen what they say)
Can you hear me say, yeah? (yeah yeah)
Listen what they say (listen what they say)
Oh, work could not control me now
Oh, no bars could not hold me now
They hold I down and they lock-a you way
They try to keep I for a year and a day
But through the powers of the Most High God
Got to turn me lose, I say
54−46 was my number, was my number, man
Right now, someone else has that number, well
54−46 was my number, was my number, man
Right now, someone else has that numb
Tradução da letra
Mãos ao alto, Senhor!
Consegues ouvir o que estou a dizer agora?
Ponha as mãos no ar, Senhor!
E você não vai se machucar, Senhor, Não Não Não
Eu disse Sim)
Ouve o que eles dizem.)
Consegues ouvir-me dizer, sim? (yeah yeah yeah)
Ouve o que eles dizem.)
Acreditas que eu levaria uma coisa dessas comigo?
E dá-lo a um polícia?
Eu não faria isso, oh não)
Eu não faria isso.)
E se eu fizer isso, eu diria " Senhor
Venha e coloque a carga sobre mim»
Eu não faria isso.)
Eu não faria isso.)
Não sou tolo em magoar-me.
Então eu estava inocente do que eles me fizeram.
Eles estavam errados( ooh, ooh), oh yeah
Eles estavam errados (ooh, ooh)
Dá - mo uma vez.)
Dá-mo duas vezes.)
Dá-mo três vezes.)
Dá-mo quatro vezes.)
54-46 era o meu número, meu.
Neste momento, alguém tem esse número.
54-46 era o meu número.
Neste momento, alguém tem esse número.
E eu disse Sim)
Ouve o que eles dizem.)
Consegues ouvir-me dizer, sim? (yeah yeah yeah)
Ouve o que eles dizem.)
O trabalho não me podia controlar agora.
Oh, não há grades que não me possam prender agora
Eles seguram-me e trancam-te.
Eles tentam manter-me por um ano e um dia
Mas através dos poderes do Deus Altíssimo
Tenho que me fazer perder, eu digo
54-46 era o meu número, meu.
Neste momento, alguém tem esse número.
54-46 era o meu número, meu.
Neste momento, alguém tem aquele dormente