Toots Thielemans — Bluesette letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bluesette" de Toots Thielemans.
Letra
Poor little, sad little blue bluesette
Don’t you cry, don’t you fret
You can bet one lucky day you’ll waken
And your blues will be foresaken
Some lucky day lovely love will come your way
If there is love in your heart to share
Dear Bluesette don’t despair
Some blue boy is waiting just like you'
To find a someone to be true to
Two loving arms you can nestle in to stay
Get set, Bluesette
True love is coming
Your lonely heart soon will be humming
Pretty little Blusette
Musn’t be a mourner
Have you heard the news yet
Love’s 'round the corner
Love wrapped in rainbows and tied with pink ribbons
To make your next springtime
Your gold weding ring time
Tradução da letra
Pobre pequena, triste pequena bluesette azul
Não chores, não te preocupes.
Podes apostar que um dia de sorte vais acordar
And your blues will be foresaken
Um dia de sorte o amor vai chegar
Se há amor no teu coração para partilhar
Querida Bluesette não desesperes
Um rapaz azul está à espera tal como tu.
Para encontrar alguém a quem ser fiel
Dois braços amorosos podes aninhar - te para ficar
Prepara-te, Bluesette.
O verdadeiro amor está a chegar
O teu coração solitário em breve cantarolará
Linda Blusette.
Não sejas triste
Já ouviste as notícias?
O amor está ao virar da esquina
Amor enrolado em arco-íris e amarrado com fitas cor-de-rosa
Para fazer a próxima primavera
O teu anel de ouro