Toots & The Maytals — My New Name letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My New Name" de Toots & The Maytals.
Letra
Don’t ask me how I got my name.
Don’t ask me how I got my name.
I told you once, I told you twice,
This time let’s make it quite alright.
Don’t ask me how I got my name.
I told you how I got my name.
I got this name way back in Spain
She called me 'Mr.
Santinavonoribbinanasibbinanaribbinanasib'
Don’t ask me how I got my name.
Don’t tell no mommy
You see what I’m telling you
Don’t tell no daddy
You hear what I’m saying to you
Don’t tell no mommy,
That’s my little new name
I’m not fooling you, no, no, no She called me 'Mr.
Santinavonoribbinanasibbinanaribbinanasib'
Don’t ask me how I got my name.
Don’t tell no mommy
You see what I’m telling you
Don’t tell no daddy
You hear what I’m saying to you
Don’t tell no mommy,
That’s my little new name
She called me 'Mr.
Santinavonoribbinanasibbinanaribbinanasib'
Don’t ask me how I got my name.
Don’t ask me how I got my name.
Don’t ask me how I got my name.
Don’t ask me how I got my name.
Don’t ask me how I got my name.
That’s my little new name.
That’s my little new name.
That’s my little new name.
Tradução da letra
Não me pergunte como consegui o meu nome.
Não me pergunte como consegui o meu nome.
Eu disse-te uma vez, eu disse-te duas vezes.,
Desta vez vamos fazer com que fique tudo bem.
Não me pergunte como consegui o meu nome.
Já te disse como consegui o meu nome.
Tenho este nome em Espanha.
Ela chamou-me Sr.
Santinavonoribbinanasibbinanaribbinanasib'
Não me pergunte como consegui o meu nome.
Não digas nada à mamã.
Vês o que te estou a dizer?
Não digas a nenhum pai
Estás a ouvir o que te estou a dizer?
Não digas nada à mamã.,
É o meu nome novo.
Não te estou a enganar, Não, Não, ela chamou-me Sr.
Santinavonoribbinanasibbinanaribbinanasib'
Não me pergunte como consegui o meu nome.
Não digas nada à mamã.
Vês o que te estou a dizer?
Não digas a nenhum pai
Estás a ouvir o que te estou a dizer?
Não digas nada à mamã.,
É o meu nome novo.
Ela chamou-me Sr.
Santinavonoribbinanasibbinanaribbinanasib'
Não me pergunte como consegui o meu nome.
Não me pergunte como consegui o meu nome.
Não me pergunte como consegui o meu nome.
Não me pergunte como consegui o meu nome.
Não me pergunte como consegui o meu nome.
É o meu nome novo.
É o meu nome novo.
É o meu nome novo.