Toots & The Maytals — I Know We Can Make It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Know We Can Make It" de Toots & The Maytals.
Letra
I know we can make it if you don’t break up our true love
Things will be better if we stick together all of our life
There is a fountain flowing with milk and honey for you
Life will be better, we can make it together, oh yes, we can
I’m singing, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
I’m singing, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la They say you’re getting out of your head
You should try and hold up instead, ooh
You say you’re getting out of your head
Why you keep on worrying yourself?
Keep worrying yourself, so much
If your love is mine then let me know
You say you’re getting out of your head
You should try and hold up instead
You say you’re getting out of your head
Why you keep on worrying yourself?
Keep worrying yourself, so much
If your love is mine then let me know
I know we can make it if you don’t break up our true love
Things will be better if we stick together all of our life
There is a fountain flowing with milk and honey for you
Life will be better, we can make it together, oh yes, we can
I’m singing, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
I’m singing, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
I’m singing, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
I’m singing, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
I’m singing, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Tradução da letra
Sei que conseguimos, se não separares o nosso verdadeiro amor.
As coisas serão melhores se ficarmos juntos toda a nossa vida
Há uma fonte que flui com leite e mel para você
A vida vai ser melhor, podemos fazê-la juntos, oh sim, podemos
Eu estou a cantar, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Estou a cantar, la, la, la, la, la, la, la, la, la, La, La dizem que estás a sair da tua cabeça
Devias tentar aguentar em vez disso, ooh
Dizes que estás a sair da tua cabeça.
Porque continuas a preocupar-te?
Continua a preocupar-te tanto.
Se o teu amor é meu, diz-me.
Dizes que estás a sair da tua cabeça.
Devias tentar aguentar.
Dizes que estás a sair da tua cabeça.
Porque continuas a preocupar-te?
Continua a preocupar-te tanto.
Se o teu amor é meu, diz-me.
Sei que conseguimos, se não separares o nosso verdadeiro amor.
As coisas serão melhores se ficarmos juntos toda a nossa vida
Há uma fonte que flui com leite e mel para você
A vida vai ser melhor, podemos fazê-la juntos, oh sim, podemos
Eu estou a cantar, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Eu estou a cantar, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Eu estou a cantar, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Eu estou a cantar, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Eu estou a cantar, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la