Tool — Prison Sex letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prison Sex" de Tool.
Letra
It took so long to remember just what happened
I was so young and vestal then you know it hurt me
But I'm breathing so I guess I'm still alive
Even if signs seem to tell me otherwise
I've got my hands bound
And my head down,
And my eyes closed
My throat's wide open
I do unto others what has been done to me
Do unto others what has been done to you
I'm treading water
I need to sleep a while
My lamb and martyr,
You look so precious
Won't you—won't you come on a bit closer
Close enough so I can smell you
I need you to feel this
I can't stand to burn too long
Released in sodomy
For one sweet moment I am whole
I do unto you now what has been done to me
Do unto you now what has been done to
You're breathing so I guess you're still alive
Even if signs seem to tell me otherwise
Won't you — won't you come on a bit closer
Close enough so I can smell you
I need you to feel this
I need this to make me whole
Released in sodomy
Have you witnessed that blood and flesh can't be trusted
Have you witnessed that blood and flesh can't be trusted
And only this one holy medium brings me peace of mind
Got your hands bound,
And your head down
And your eyes closed
You look so precious now
I have found some kind of temporary sanity in this
Shit blood and cum on my hands
I've come round full circle
My lamb and martyr,
This will be over soon
You look so precious
You look so precious
You look so precious
You look so precious
You look so precious
You look so precious
Tradução da letra
Demorou tanto tempo a lembrar-me do que aconteceu.
Eu era tão jovem e vestal então sabes que me magoou
Mas estou a respirar, por isso acho que ainda estou vivo.
Mesmo que os sinais pareçam dizer-me o contrário
Tenho as mãos atadas
E a minha cabeça para baixo,
E os meus olhos fechados
A minha garganta está aberta.
Faço aos outros o que me foi feito
Faz aos outros o que te foi feito.
Estou a pisar a água.
Preciso de dormir um pouco.
Meu cordeiro e mártir,
Estás tão preciosa.
Não queres chegar mais perto?
Perto o suficiente para sentir o teu cheiro
Preciso que sintas isto.
Não suporto arder muito tempo.
Libertado em sodomia
Por um momento doce estou inteiro
Faço - vos agora o que me foi feito
Faça-lhe agora o que foi feito
Estás a respirar, por isso acho que ainda estás vivo.
Mesmo que os sinais pareçam dizer-me o contrário
Não queres chegar mais perto?
Perto o suficiente para sentir o teu cheiro
Preciso que sintas isto.
Preciso disto para me curar.
Libertado em sodomia
Já viste que sangue e carne não são de confiança?
Já viste que sangue e carne não são de confiança?
E só este santo médium me traz paz de espírito
Tens as mãos atadas,
E a tua cabeça para baixo
E os teus olhos fechados
Estás tão preciosa agora.
Encontrei algum tipo de sanidade temporária nisto.
Merda de sangue e Esperma Nas minhas mãos
Fiz um círculo completo
Meu cordeiro e mártir,
Isto vai acabar em breve.
Estás tão preciosa.
Estás tão preciosa.
Estás tão preciosa.
Estás tão preciosa.
Estás tão preciosa.
Estás tão preciosa.