Too Much Joy — Skyline letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Skyline" de Too Much Joy.
Letra
Stupid skyline, nothing new
Lazy people ignoring the view
Blinking red lights on top of you
So no planes will crash into
The stupid skyline I call home
Wandering these streets alone
Looking for a telephone
So I can call someplace my own
Left these words on your machine
And you asked me what they mean
And you asked me where I’d been
I muttered something bout the space between
The stupid skyline and what it represents
The empty dreams of it’s aspirants
Nobody owes anybody rent
Everybody is an accident
All the soldiers planting land mines
All the rich folks drinking fine wines
Crazy columnists with their precious by-lines
Rhapsodizing bout the stupid skyline
Tradução da letra
Horizonte estúpido, nada de novo.
Pessoas preguiçosas ignorando a vista
Luzes vermelhas a piscar em cima de TI
Para que nenhum avião caia
O horizonte estúpido a que chamo casa
Vagueando por estas ruas sozinho
À procura de um telefone
Para poder ligar para um sítio meu
Deixou estas palavras na sua máquina.
E perguntaste-me o que significam.
E perguntaste-me onde eu estava.
Eu murmurei algo sobre o espaço entre
O horizonte estúpido e o que representa
Os sonhos vazios dos seus aspirantes
Ninguém deve renda a ninguém.
Toda a gente é um acidente.
Todos os soldados a plantar minas terrestres
Todos os ricos a beber bons vinhos
Colunistas loucos com os seus preciosos by-lines
Rapsodizing sobre a estúpida linha do horizonte