Too $hort — Where They At? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where They At?" de Too $hort.
Letra
Where they at? Where they at?
Where the hoes at? Where they at?
Where the bitches at? Where they at?
Where they at? Where they at?
Yeah, where they at?
Where the hoes at? Where they at?
Where the bitches at? Where they at?
Where they at? Where they at?
Captain Save 'Em:
Yall niggas always talkin bad about a breezy,
Talkin bout that young-ass, rich-ass nigga Too Sheezy
Always callin a woman out a name,
Callin her a «bee-eye-itch», now thats a shame
What if somebody called your woman that?
Youd be all up at the century club boy with your stri-nap
Talkin bout «I'll never save a ho»,
Then why you have that breezy drivin your big-body benz for?
You say you only out to get some head, and then to stab,
But I see you up at Monty’s feedin her lobster and crab
They say that Captain is a playa’s worst enemy, so whats next?
You just mad cuz I got more hoes than you got diamonds on your rolex
I realize after makin 6 platinums in a row
The shit was easy, so I had to get some mo'
I never did like stiff hoes,
I fuck like a rap, aint no quick flows
I’m a California nigga, born and bred,
Got a wild imagination when I’m on the bed
I love my woman, I love her girlfriend and her sister,
Felt on her mommas booty but never kissed her
Been mackin on these hoes since the 8−0's,
It don’t take much for me to break hoes
You must be dreamin, if my bitch chose you,
We in another lifetime, my game is foolproof
It won’t happen, as long as she’s my bitch,
I give a fuck if you fake pimps peep my shit
Cuz I’mma mack these hoes like never befo',
And everytime I grab the mic I gotta better flow
I went from rappin about the clothes I was wearin at a party,
To all the hoes that let me see their naked bodies
It’s not an overnight transition thing,
I wasn’t born pimpin hoes wearin pinky rings
Never walked around sayin «Who am I?»
Cuz when I seen old movies like «Superfly»
It was my destiny, to live a pimp legacy,
And reach levels other niggas never see
In '81 I rapped friendly, but now its on,
One day I said somethin on the microphone
About sixteen hoes, suckin ten toes,
People loved it, thats how the story goes
It’s true, in 1982,
Me and Freddy B sold the tapes to you
X-rated, talkin bout bitches and thugs,
All the dope-dealers gettin rich sellin drugs
Too $hort bumpin in the background,
You thought I retired, bitch I’m back now
Like a house party, or a side show,
I got the spanish, black and white hoes
Ask an East Oakland nigga, I bet you he know,
«Is she mixed with japanese or fillapino?»
I always spit the game when I rap,
All I wanna know is where the hoes at?
Tradução da letra
Onde estão? Onde estão?
Onde estão as putas? Onde estão?
Onde estão as cabras? Onde estão?
Onde estão? Onde estão?
Sim, onde estão?
Onde estão as putas? Onde estão?
Onde estão as cabras? Onde estão?
Onde estão? Onde estão?
Capitão Salva-Os.:
Todos os pretos falam mal de uma cerveja,
Por falar naquele preto novo e rico, muito reles.
Sempre a chamar um nome a uma mulher,
Chamar-lhe uma "comichão no olho-de-abelha", é uma pena.
E se alguém chamasse assim à tua mulher?
Estarias no century club boy com a tua estri-soneca.
Falando em "nunca salvarei uma puta"»,
Então porque é que tens o teu big-body benz a conduzir?
Dizes que só queres arranjar uma cabeça, e depois esfaquear,
Mas vejo - te no Monty a comer lagosta e caranguejo.
Dizem que o capitão é o pior inimigo da playa, então o que se segue?
Estás louco porque tenho mais Gajas Do que diamantes no teu rolex.
Percebi que depois de fazer 6 platinums seguidos
A merda foi fácil, por isso tive de arranjar um pouco de "mo".
Nunca gostei de putas duras.,
Fodo como um rap, não há fluxos rápidos
Sou um negro da Califórnia, nascido e criado,
Tenho uma imaginação fértil quando estou na cama
Eu amo a minha mulher, eu amo a sua namorada e a sua irmã,
Sentia-se no rabo da mãe, mas nunca a beijava.
Está a comer estas putas desde os 8-0.,
Não é preciso muito para eu quebrar as putas.
Deves estar a sonhar, se a minha cabra te escolheu,
Nós, noutra vida, o meu jogo é infalível.
Não vai acontecer, desde que ela seja a minha puta.,
Estou-me a cagar se vocês falsos chulos me espiam a merda.
Porque vou comer estas putas como nunca antes aconteceu.,
E sempre que pego no microfone tenho de fluir melhor
Passei de rappin por causa das roupas que estava a usar numa festa.,
A todas as putas que me deixaram ver os seus corpos nus
Não é uma transição da noite para o dia.,
Eu não nasci pimpin hoes wearin pinky rings
Nunca andou por aí a dizer " Quem sou eu?»
Porque quando vi filmes antigos como "Superfly"»
Era o meu destino, viver um legado de chulos.,
E alcançar níveis que outros pretos nunca vêem
Em 81, rapei o friendly, mas agora é a vez dele.,
Um dia eu disse algo no microfone
Cerca de dezesseis putas, chupando dez dedos dos pés,
As pessoas adoraram, é assim que a história acontece.
É verdade, em 1982,
Eu e o Freddy B vendemos-te as cassetes.
X-rated, talking boots and thugs,
Todos os traficantes de droga que enriquecem a vender drogas
Um bumpin demasiado forte no fundo,
Pensaste que me tinha reformado, cabra. estou de volta agora.
Como uma festa em casa, ou um espectáculo paralelo. ,
Tenho as putas espanholas, pretas e brancas.
Pergunta a um negro de East Oakland, aposto que ele sabe.,
"Ela está misturada com japonês ou fillapino?»
Eu cuspo sempre o jogo quando faço rap,
Só quero saber onde estão as putas?