Too $hort — So You Want to Be a Gangster letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So You Want to Be a Gangster" de Too $hort.
Letra
So you want to be a gangster. all that shit
Smoke any motherfucker, don’t even trip
You be hard as hell, take whatever you want
Punk suckers wanna front -- they get done
Cause you a gangster -- nuttin more nuttin less
Put my boy to the test and catch one in your chest
Since he was young, homeboy won’t back down
Cause real gangsters, always hold that frown
Until you lose control, then you sell your soul
To the devil motherfucker cause you’re way too cold
And all the people hide and just run inside
Cause you keep usin yo' gat commitin homicide
Boy I tell ya, Life Is way Too $hort
Another brother just got smoked
And you killed him -- ain’t that a bitch?
Cause it really ain’t shit
(gangsta, gangsta)
Shoot em up (gangsters)
That ain’t cool (gangsters)
Ain’t that a bitch (gangsters)
Shoot em up (gangsters)
That ain’t cool (gangsters)
Let me tell you somethin youngster. you got it all wrong
Gangsters don’t live that long
I had gangster potnahs get they HEADS to' off
For some of that gangster shit, get caught in the cross
You want stripes, take yo' ass to the service
Cause when it’s on, ain’t no time to get nervous
Pull the trigger. yeah you did it You’se a gangster and I got to admit it But you’se a youngbuck. you ain’t learned yet
Killing don’t make you a vet
Get out the fast line -- stick with the homeboys
Ready made gangster get gone boy
Cause where I’m from it’s the same old shit
You call them shots, when you’re down with the click
Niggaz dyin everyday but that’s a black thang
You either sell dope, or your gangbang
But you got the biggest heart in the click man
You did a murder, and now you’re a hitman
All your homies tryin to tell you, that ain’t cool
Playin shoot 'em up, like a fuckin fool
But you’se a gangster, one they can’t destroy
Don’t even give a fuck, about your boys
You go for self, you wanna be on top?
Fucked around and now your brother’s shot
(gangsters)
Shoot em up (gangsters)
That ain’t cool (gangsters)
Ain’t that a bitch (gangsters)
Shoot em up (gangsters)
That ain’t cool (gangsters)
(gangsters) Ain’t that a bitch
(gangsters) And it don’t stop
To the beat
Tradução da letra
Então queres ser um gangster. toda essa merda
Fume qualquer filho da puta, nem tropece
Sê duro como o diabo, leva o que quiseres.
Os sacanas querem fazer frente.
Porque tu és um gangster ...
Põe o meu filho à prova e leva um tiro no peito.
Desde que era jovem, o rapaz não recua.
Porque os verdadeiros gangsters, sempre com essa carranca
Até perderes o controlo, depois vendes a tua alma.
Para o diabo filho da puta porque és demasiado frio
E todas as pessoas se escondem e correm para dentro
Porque continuas a usar o teu gat commitin homicide
Digo-te, a vida é muito dinheiro.
Outro irmão acabou de ser morto.
E mataste-o, não foi uma cabra?
Porque não é nada
(gangsta, gangsta)
Atirem neles.)
Isso não é fixe.)
Não é uma cabra?)
Atirem neles.)
Isso não é fixe.)
Deixa-me dizer-te uma coisa, jovem. percebeste tudo mal.
Os Gangsters não vivem tanto tempo.
Eu pedi aos gangsters potnahs para irem embora.
Por alguma daquela merda de gangster, ser apanhado na cruz
Se queres riscas, leva o teu rabo para o serviço.
Porque quando está ligado, não há tempo para ficar nervoso.
Puxa o gatilho. sim, fizeste-o, és um gangster e tenho de admitir, mas és um miúdo. ainda não aprendeste.
Matar não faz de ti um veterano.
Sai da linha rápida ... fica com os manos.
Pronto, gangster pronto, vai-te embora, rapaz.
Porque de onde venho é a mesma merda de sempre.
Você dá-lhes ordens, quando está em baixo com o clique
Niggaz dyin todos os dias, mas isso é uma coisa Negra.
Ou vendes droga, ou o teu gangbang.
Mas tens o maior coração do click man.
Mataste um assassino e agora és um assassino.
Todos os teus amigos a tentar dizer - te, isso não é fixe.
A brincar aos tiros, como um idiota.
Mas tu és um gangster, um que eles não podem destruir.
Não te preocupes com os teus rapazes.
Queres ficar por cima?
Fodeste tudo e agora o teu irmão foi baleado.
(gangster)
Atirem neles.)
Isso não é fixe.)
Não é uma cabra?)
Atirem neles.)
Isso não é fixe.)
não é uma cabra?
e não pára
À batida