Too $hort — Paystyle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paystyle" de Too $hort.
Letra
Aww hell nah nigga
We ain’t doin no freestyles
Don’t even know how to do that shit
Yeah whatevah
Check it out man, check this one out
I been rappin for half my life
I’m twenty-eight now sayin pass the mic
If you eighteen or nineteen speak up fool
I was born on the mic before you went to school
Talkin bout pimp shit, you know whassup
I wonder if you mom’ll let you play that stuff
Now you’re flowin like your name is water
But I’m ten years older and my game is harder
I’m not tryin to say you’re out there dissin
I’m just tryin to say lil nigga listen
Before you grab the mic and act wild
Bitin on the next nigga’s mackin style
And it’s all from head, passin round the mic
Never even care who you sounded like
Sound like Snoop Dogg, then you switched to Treach
Bit the Pharcyde then A Tribe Called Quest
And you gots no respect for me, is that right?
Well jump your ass on the train witcha backpack tight
and keep rappin, I’m floatin past all the stops
In a clean ass Benz I have all the props
Fuck credit from a rapper can you match my Visa
I heard your girlfriend was a real dick pleaser
And a Too $hort fan, faithfully
When I came to your town she couldn’t wait to see me To the beat y’all, and it don’t stop
It goes on cause I don’t stop rappin
To the beat y’all, and it don’t stop
It goes on cause I don’t stop rappin
Let me tell you somethin bout a nigga named Short
Rappers always talk about the way I can’t flow
But let me hit the mall with the same MC’s
I be signin autographs, spend a gang of G’s
While you walkin round broke, nobody knows ya Lookin like you smoked a whole sack of doja
Outside in the parking lot in front of the cars
Standin in a circle with some wannabe stars
Freestylin, but you ain’t original
You just shootin everything and you pimpin hoes
And to think you could hang with me I never would spit this game for free
I’m the T-double-O, S-H, O-R-T
I rock all stages and any parties
Any my style is gettin bank
Gettin head, gettin hella dank
I drop my top when it’s hot and sunny
So how you talk shit when you ain’t havin no money
I set trends in the rap game bitch
And gives a fuck when other rappers talk shit
I know you motherfuckers, heard me rap
So hard, I put your momma in my dirty rap
No shit, the old bitch sucked a damn good dick
Put them legs up high she couldn’t handle it
I’m not a no good punk, I coulda macked your mother
But Life is Too $hort, so I kept it undercover
Now you’re all grown up, with your partners rappin
But old Short Dawg’ll your ass what happened
To a fake MC, who tried to get with me I ended his career, instantly
And it don’t stop, to the beat y’all
It goes on cause I don’t stop rappin
And it don’t stop, to the beat y’all
It goes on cause I don’t stop rappin
Now let’s compare the lifestyles, of me and you
You’re phony and I’m all about bein true
You drive a bucket, that you bought for a G I ride around snuffin them fo'-eighteens
In the back of a motherfuckin big ass truck
Jump two rows back and get my dick sucked
Benzos, Lexus, Rolex and Caddy
Fine lil bitches havin sex with Daddy
I ain’t givin no bitch, no kind of slack
You got one girl then treat the hoe like a mack
What’s yours is hers, she don’t trip
Sucker ass nigga need to check that bitch
But you’re so weak, and it shows in your rap
I’m out here, gettin hoes livin fat
While you at home, gettin sweated by your mamma
I bought my mother a house in Atlanta
And you can’t stand it, so whaddayou say
Too $hort can’t rap, no fuckin way
But here I am, workin in the studio
And your album ain’t out because you’re movin slow
By the time you make one I’ll be on ten
Hit the studio nigga, and do it again
To the beat y’all, and it don’t stop
It goes on cause I don’t stop rappin
To the beat y’all, and it don’t stop
It goes on cause I don’t stop rappin
Now ask New York, can Too $hort flow
Ask Detroit, they’ll let them niggaz know
Then ask Philly, can I rap
South side of Chicago, who’s the mack?
I never ever tripped on the shit that you spit about me Everytime I perform, I make a lot of G’s
Cause I’m paid for this motherfuckin rap shit
Eatin good like a motherfuckin fat bitch
Every single day at the house what’s wrong wichu
Eatin fast food if you only knew
I understand though, cause I been there befo'
Eat any damn thing and got nowhere to go Daydreams, about bein great
It all started back when I was sellin tapes
in eighty-two eighty-three eighty-fo' on up Waitin still waitin just to blow on up And when it happened, I still had to wait
I didn’t get paid til eighty-eight
I made nine albums in nine years
I’m a true blue West coast pioneer
Dr. Dre, Ice-T, and all the rest
All that money we makin don’t fault the West
Cause we ain’t the ones who created rap
But when we made the shit, we made it fat
And it don’t stop, to the beat y’all
It goes on cause I don’t stop rappin
And it don’t stop, to the beat y’all
It goes on cause I don’t stop rappin
BEYOTCH!
Tradução da letra
Nem pensar.
Não vamos fazer freestyles.
Nem sei como fazer essa merda.
Yeah whatevah
Olha para isto, meu, olha para isto.
Estive em rappin durante metade da minha vida.
Tenho 28 a dizer passa o microfone.
Se você dezoito ou dezanove falar tolo
Nasci no microfone antes de ires para a escola.
Por falar em chulo, sabes como é.
Será que a tua mãe te deixa tocar essas coisas?
Agora estás a fluir como se o teu nome fosse água.
Mas sou dez anos mais velho e o meu jogo é mais difícil.
Não estou a tentar dizer que estás a faltar
Estou só a tentar dizer, Lil nigga ouve
Antes de pegar no microfone e agir como um louco
Bitin no próximo estilo mackin
E é tudo da cabeça, passando pelo microfone
Nunca se importa com quem parecias
Parece o Snoop Dogg, depois mudaste para Treach.
Mordeu o Pharcyde, depois uma tribo chamada Quest.
E tu não me respeitas, pois não?
Bem, salta para o comboio com a mochila do witcha.
e mantém rappin, estou flutuando para além de todas as paragens
Num CU limpo, Benz, tenho todos os adereços.
Que se lixe o crédito de um rapper podes igualar o meu visto
Ouvi dizer que a tua namorada gostava muito de pilas.
E um grande fã, fielmente
Quando cheguei à vossa cidade, Ela mal podia esperar para me ver a bater-vos, e não parava.
Continua porque eu não paro o rappin.
Ao bater de todos, e não pára
Continua porque eu não paro o rappin.
Deixa-me dizer-te uma coisa sobre um negro chamado Short
Os Rappers falam sempre do modo como não posso fluir
Mas deixa-me ir ao centro comercial com os mesmos MC's
Eu dou autógrafos, passo um bando de G's
Enquanto andas por aí falido, ninguém te conhece a parecer que fumaste um saco inteiro de doja.
Lá fora, no parque de estacionamento, em frente aos Carros.
Num círculo com aspirantes a estrelas
Freestylin, mas não és original.
Tu só disparas em tudo e tu pimpin hoes
E pensar que podias ficar comigo nunca cuspiria este jogo de graça.
Sou o T-double-O, S-H, O-R-T
Faço rock em todos os estádios e em todas as festas
O meu estilo é ganhar dinheiro.
Ficar com a cabeça, ficar danada.
Eu deixo cair o meu top quando está quente e ensolarado
Então como falas merda quando não tens dinheiro
Eu estabeleço tendências no jogo de rap cabra
E importa-se quando os outros rappers dizem merda
Eu conheço-vos, filhos da puta.
Com tanta força, pus a tua mãe no meu rap Sujo
Não me digas, a velha chupou uma pila muito boa.
Levanta as pernas, ela não aguentou.
Não sou um rufia, podia ter batido na tua mãe.
Mas a vida é muito cara, por isso mantive-a disfarçada.
Agora estás crescida, com os teus parceiros a fazer rappin.
Mas o Velho baixinho vai-te lixar o que aconteceu.
Para um MC falso, que tentou ficar comigo, acabei com a carreira dele, instantaneamente.
E isso não pára, para a batida de todos vocês
Continua porque eu não paro o rappin.
E isso não pára, para a batida de todos vocês
Continua porque eu não paro o rappin.
Agora vamos comparar os estilos de vida, de nós os dois.
Você é falso E eu sou tudo sobre ser verdade
Tu conduzes um balde, que compraste para um G Eu ando por aí a snuffin-los por volta das oito.
Na parte de trás de um camião enorme
Salta duas filas para trás e faz com que me chupem a pila
Benzos, Lexus, Rolex e Caddy
Belas cadelas a fazerem sexo com o papá
Eu não vou dar nenhuma puta, nenhum tipo de folga
Tens uma rapariga e depois tratas a enxada como um mack.
O que é teu é dela, ela não tropeça.
O cabrão do preto Tem de verificar aquela cabra.
Mas és tão fraco, e isso mostra-te no teu rap
Estou aqui, a arranjar gajas a viver Gordas
Enquanto estás em casa, a ser suado pela tua mãe
Comprei uma casa para a minha mãe em Atlanta.
E tu não aguentas, por isso o que dizes?
Muito dinheiro não pode fazer rap, nem pensar.
Mas aqui estou eu, a trabalhar no estúdio.
E o teu álbum não saiu porque estás a mover-te devagar
Quando fizeres um, estarei no 10.
Bate no preto do estúdio e faz outra vez.
Ao bater de todos, e não pára
Continua porque eu não paro o rappin.
Ao bater de todos, e não pára
Continua porque eu não paro o rappin.
Agora pergunte a Nova York, pode muito dinheiro fluir
Pergunte a Detroit, eles vão deixá-los saber
Então pergunta a Philly, posso fazer rap
South side De Chicago, quem é o mack?
Eu nunca tropecei na merda que tu cuspes em mim toda vez que eu faço, eu faço um monte de G's
Porque sou pago por esta merda de rap
Comendo bem como uma puta gorda
Todos os dias em casa o que se passa wichu
Comida rápida de cetim Se soubesses
Mas compreendo, porque já passei por isso.
Come qualquer coisa e não tens para onde ir sonhando, sobre o bein great
Tudo começou quando eu vendia cassetes.
em oitenta e dois oitenta e três oitenta e oito à espera de continuar à espera de explodir e quando aconteceu, ainda tinha de esperar.
Só me pagaram oitenta e oito.
Fiz nove álbuns em nove anos.
Sou um verdadeiro pioneiro da costa oeste azul
Dr. Dre, Ice-T, E tudo o resto.
Todo aquele dinheiro que ganhamos não culpa o oeste.
Porque não fomos nós que criámos o rap
Mas quando fizemos a merda, tornámo-La Gorda.
E isso não pára, para a batida de todos vocês
Continua porque eu não paro o rappin.
E isso não pára, para a batida de todos vocês
Continua porque eu não paro o rappin.
Cabra!