Too $hort — Maggot Brain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maggot Brain" de Too $hort.
Letra
Beitch!
Short Short
I’m from The Town
Ten years ago, you was havin thangs
Now you ain’t nuttin but a maggot brain
Used to be on the block gettin at 'em mayne
Back in the days when you was slangin 'caine
Now you fresh out of jail, just comin home
Livin at your momma’s house, nuttin goin on Cain’t hustle, and you cain’t fit in Hit the corner, but you ain’t makin friends
Yo' life, just twist and turns
Out on parole, now he fin’sta learn
If you sleep too late you cain’t get the worm
You cain’t smoke weed cause ain’t shit to burn
That’s where you at, and ain’t no way back
These lil' niggaz on the block stay strapped
Fuck that~! Convicted felon with a gat?
It’s mandatory; you get caught you goin back
You gettin off doin nothin
Get your mind right ya, need to do somethin
Spend all day smokin blunts
You maggot brain, get yo' mind right and so somethin
You barely pay your rent; spend all day on the phone
You’re always lyin, yo' excuses be irrelevant
You let 'em hit and use yo' food stamps to feed his friends
Always yellin, always beggin somebody to babysit
Hell, you’re always in barely everything
Always causin problems, always with it, barely know his name
Youse a trainwreck, think we can’t see through that?
Get ya mind right, youse a burnt out turfin rat
You barely in your house, it always smell like piss
You only scrapin when company comes over
Then you jumpin in the shower, snitchin and ya gossipin
Ain’t nobody like you, so you wonder why she not ya friend
Silk, it’s Silk E not cotton blend
Authentic not rented official game spitter
Fight over yo' baby daddy fuck with her
Always talkin shit, always on my nerves, youse a maggot brain
Maggot brain
I know you doin bad, but don’t stalk her
Your girl upgraded now she’s fuckin a baller
She don’t wanna be wit’chu — why would she?
Video games, blunts and pussy?
That’s all you want, cause you have no goals
Stayin at your momma’s house, is so old
You need to reinvent yo’self right now
You need a makeover, a new lifestyle
Some new clothes, a new place to live
Go get yo' baby momma and take yo' kids
Stop doin crime, and stay out of court
Cause you know you ain’t never paid child support
And if you get a job, they take it out yo' check
Can’t get a driver’s license, now you really 'bout to quit
Ten years ago, you was havin thangs
And now you ain’t nuttin but a maggot brain — BITCH!
You in the mix baby
Wit’cha boy Too $hort
I’m still blowin
Tradução da letra
Beitch!
Curto
Sou da cidade.
Há dez anos, estavas a ter dentes.
Agora você não é louco, mas um cérebro de verme
Costumava estar no quarteirão a apanhá-los, mayne.
Nos tempos em que calçavas caine
Agora você acabou de sair da prisão, apenas voltando para casa
Viver na casa da tua mãe, passar-se com o Cain não é nada, e tu não te encaixas no canto, mas não estás a fazer amigos.
Yo ' life, just twist and turns
Em liberdade condicional, agora ele aprende
Se dormires até tarde não apanhas a minhoca
Não fumas erva porque não há merda para queimar
É aí que tu estás, e não há como voltar
Este pequeno niggaz no quarteirão fica amarrado
Que se lixe! Um criminoso condenado com uma arma?
É obrigatório, és apanhado a voltar.
Não vais fazer nada.
Pensa bem, tens de fazer alguma coisa.
Passar o dia todo a fumar charros
Seu cérebro de verme, faz com que a tua mente fique bem e assim algo
Mal pagas a renda, passas o dia todo ao telefone.
Estás sempre a mentir, as tuas desculpas são irrelevantes.
Deixaste-os Bater e usar os teus vales de comida para alimentar os amigos dele.
Sempre a gritar, sempre a pedir a alguém para tomar conta de mim.
Raios, estás sempre em quase tudo.
Sempre causava problemas, sempre com ele, mal sabia o nome dele.
Achas que não conseguimos ver através disso?
Pensa bem, és um rato turfino queimado
Mal estás em casa, cheira sempre a mijo.
Você só raspa quando a companhia vem
Depois entras no chuveiro, chibas e mexericos
Ninguém é como tu, por isso perguntas - te porque é que ela não é tua amiga
Seda, é Seda e não mistura de algodão
Cuspidor de jogos oficial não alugado autêntico
Luta por causa do teu bebé papá fode com ela
Sempre a dizer merdas, sempre a enervar-me, és um cérebro de verme.
Cérebro de verme
Sei que estás mal, mas não a persigas.
A tua miúda actualizou-se e agora é uma brasa.
Ela não quer estar com o wit'Chu, porque o faria?
Jogos de vídeo, blunts e pussy?
É tudo o que queres, porque não tens objectivos.
Fica na casa da tua mãe, é tão velha
Tens de te reinventar já.
Precisas de uma mudança, um novo estilo de vida.
Algumas roupas novas, um novo lugar para viver
Vai buscar a tua baby momma e leva os teus filhos
Pára de cometer crimes e fica fora do Tribunal.
Porque sabes que nunca pagaste a pensão de alimentos.
E se arranjares um emprego, eles tiram-no.
Não consigo tirar a carta de condução, agora estás mesmo prestes a desistir.
Há dez anos, estavas a ter dentes.
E agora não és maluco, mas uma cabra — cérebro-larva!
You in the mix baby
"Wit'you boy Too $hort"
Ainda sou o blowin.