Too $hort — Lollypops letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lollypops" de Too $hort.
Letra
Tell a nigga. telephone, telegram; two-way that motherfucker
Somebody let him know. tell that nigga
His bitch is out of pocket
It was me and yo' broad, ridin in my 'llac
She tried to climb on top of me and slide on my lap
I said hold on baby, we almost to the spot
We gon' do somethin nasty, with all this lust you got
I fucked her on the floor then we got up in the bed
Woke up in the mornin, can’t remember what we did
Last night we was drunk, stinkin dirty motherfuckers
Stayed up all night, 'til 7: 30 can’t touch us When we down on the beach, in the sand in Miami
I done found me a freak, done got my hand in her panties
She was playin in the water, MAN she was wet
So I laid her on her back, I pulled her panties to the left
I told her. naww baby, we ain’t do it too soon
Straighten up your dress, let’s go up to my room
Tell your man you was lost, ran into a boss
Then I opened that ass up like a can of sauce
We don’t like those lollypops
Sucker ass niggaz don’t know how we rock
They can’t even handle it When you tell the truth, they can’t stand a bitch
We don’t like those lame marks
that run the other way when the game starts
Cause they don’t know what to do Don’t lie tell me why would I fuck with you
Stop hatin since we datin the same lady
Don’t hate the player, hate the game baby
I like her style, she’s kinda wild
And when we do it we don’t waste time goin out
We into it like the X-Rated flick with no plot, it’s so hot
Don’t hesitate and don’t stop 'til we on top
She got a dude — but what I gotta prove?
Ain’t no need to creep, you know she’s a freak
Take it all, 'til the balls, disappear in her jaws
Then she take off them drawers, let me hit them sugar walls
And when I’m done havin fun tryin to be a player
She kiss my thang goodbye and say I’ll see you later
Now if you can’t take it mayne you need a good girl
Take a ride around the town and try to look for her
Cause yo' wife’s a hoe, you might like to know
If she see a big dick, she might go.
I watched her eye, she witcha man, stop starin
Stop the lies, there’s no comparin
You wanna ride well let’s go; I got a magic carpet with vogues
I’m nice to the ladies but I’m hard on the hoes
And when you jump in my car bumpin «Freaky Tales»
You told me pull it out, you wanna see it’s real
I know your type girl, you ain’t fin' to wait
That’s how a pimp taste ridin on the interstate
It’s in your mouth, make you wanna scream and shout
You can swallow or spit, when the cream comes out — bitch!
Just don’t tell your man
Cause whores start wars when they know they can
I understand, you really wanna do me Dance to a slow jam, «Feelin' on Your Booty»
And after tonight, when you kick it with a real one
All them fake-ass niggaz you ain’t even gon' feel 'em (hell nah)
Tradução da letra
Diz a um negro. telefone, telegrama, aquele filho da puta de duas vias.
Alguém que o avise. diz a esse negro
A cabra dele está fora do bolso.
Era eu e a tua miúda, a cavalgar no meu llac.
Ela tentou subir em cima de mim e deslizar no meu colo
Eu disse para esperares, querida, estamos quase no ponto.
Vamos fazer algo desagradável, com toda esta luxúria que tens
Eu fodi-a no chão e depois levantámo-nos na cama.
Acordei de manhã, não me lembro do que fizemos.
Ontem à noite estávamos bêbados, fedorentos filhos da puta.
Fiquei acordado a noite toda, até às 19: 30 não podemos tocar-nos quando estamos na praia, na areia de Miami
Encontrei uma aberração, pus a mão nas cuecas dela.
Ela estava a brincar na água, meu. ela estava molhada.
Por isso deitei-a de costas, puxei-lhe as cuecas para a esquerda.
Eu disse-lhe. naww baby, we ain't do it too soon
Ajeita o vestido, vamos para o meu quarto.
Diz ao teu homem que estavas perdido, que encontraste um chefe.
Depois abri aquele rabo como uma lata de molho.
Não gostamos desses chupa-chupas.
Niggaz idiota não sabe como nós somos
Nem conseguem lidar com isso quando dizes a verdade, não suportam uma cabra.
Não gostamos dessas marcas foleiras.
que correm para o outro lado quando o jogo começa
Porque eles não sabem o que fazer, não me mintas, diz-me porque é que eu me meteria contigo.
Pára de odiar, já que comemos a mesma senhora.
Não odeies o jogador, odeia o jogo, querida.
Eu gosto do estilo dela, ela é meio selvagem
E quando o fazemos não perdemos tempo a sair
Gostamos do filme para adultos sem enredo, está tão quente.
Não hesites e não pares até estarmos no topo.
Ela tem um tipo, mas o que tenho de provar?
Não é preciso rastejar, sabes que ela é uma aberração.
Leva tudo até as bolas desaparecerem nas mandíbulas
Depois ela tira as gavetas, deixa-me bater nas paredes de açúcar.
E quando acabar de me divertir a tentar ser um jogador
Ela diz adeus às minhas coisas e diz que nos vemos mais tarde.
Agora, se não aguentas, talvez precises de uma boa rapariga.
Dar uma volta pela cidade e tentar procurá-la
Porque a tua mulher é uma puta, podes gostar de saber
Se ela vir uma pila grande, talvez vá.
Eu vi o olho dela, ela viu o homem, pare de estrelar
Parem com as mentiras, não há comparação.
Se queres andar bem, vamos, tenho um tapete mágico com vogues.
Sou bom para as senhoras, mas sou duro com as putas.
E quando saltares no meu carro a bater "histórias esquisitas"»
Disseste-me para o tirar, querias ver que era real.
Conheço o teu tipo de rapariga, não podes esperar
É assim que um chulo gosta de cavalgar na interestadual.
Está na tua boca, Faz-te querer gritar e gritar
Podes engolir ou cuspir, quando o creme sair, cabra!
Não digas ao teu homem.
Porque as prostitutas começam guerras quando sabem que podem
Eu entendo, você realmente quer me fazer dançar para um Slow jam, "Feelin' on Your Booty»
E depois desta noite, quando te divertires com um verdadeiro
Nem sequer os vais sentir.)