Too $hort — Boss (feat. Silk-E) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boss (feat. Silk-E)" de Too $hort.
Letra
$hort $hort, Short Dog’s in the house
Where they at mayne? Where they at?
The real ones
I put her through boss bitch trainin
Been doin this shit since back in the day when
bitch started askin me, «Would you be my daddy?
You can have me; I wanna be in yo' family»
You wanna be on the winning team?
She said «You motherfuckin right and I’ll do anything!»
You ain’t gotta be a hoe to know the rules of the game
Bitches like you just gotta use everythang
And you hard for a pretty girl to get a lot of paper
A lot of rich men wanna go out on dates with her
Pick a number, better get what you want girl
And roll yo' eyes at the stupid-ass dumb girls
Leave the club and get fucked for free
But when she needs it, she ain’t got no money
If you a hustler, I know you ain’t feelin that
Somebody tell me where the real ones at?
You wanna be on the winning team
Better watch what you say to me (I'm a boss, bitch!)
Now watch it as it goes around
Cause this game out here ain’t free (I'm a boss, bitch!)
I really cain’t explain it cause
I feel it runnin through my blood (I'm a boss, bitch!)
But if another girl’s around
she got to pay meeeeeee
Keep payin 'em, if you wanna fuck 'em
You see them pretty titties and I know you wanna touch 'em
She’ll do some thangs that’ll make yo' day
She’s not a hooker but you still gotta pay to play
Cause with a hoe, when it is you go But these boss bitches — wanna spend some mo'!
And don’t complain cause she don’t like it when you clown her
Just pull your card out, and swipe it at the counter!
When you met her, you thought you had a chance
Seen her at the club and got a funky little dance
But the bitch needs help — are you willin and able?
Got diamonds in your chain, bottles on your table
She don’t want a lot, just enough to get by Keys to the house and you can fuck every night
Access to the whips and don’t talk no shit
Niggah! You got a boss bitch
I know, I make it, look way too easy
But it ain’t easy bein me Hard to dumb it down when you’re global
Like fittin a 10 in a 6, it cain’t hold you
You cain’t see me man, it ain’t your bi-focals
(Tell 'em how the boss females do it Silk!)
Heel game sick, hips move like whips
Floatin on that black ice, baby dancin in the rain
My mindfuck sicker but the truth is so slicker
She’ll be focused on the picture got you stuck on the frame
Highly motivated, baby stay in yo' lane
I’m outta yo' league plus I got a good aim
I’m cross the skyline for no reason
You buckethead broads out here sleazin, fuckin for some change
My passport full, I’m plottin on an empire
I got the bank and you know where, that’s a misfire
I fraternize, boss player certified
Tellis fur coat man, hurry up and buy!
Make him, I make him hate that I’m his ex-girl
He tried to give my swag game to his next girl (yup)
And if I catch you impersonatin Silk-E
Bitch I’ma make you cut your cat girl!
Who you work for? You got uniforms?
He ain’t even a real one, damn!
Shoutout to the ones doin they own thang
Gettin they own dough, makin they own moves
Ain’t waitin for no handout — ha! Ya dig?
I say swipe or no swipies, hahaha
(I'm a boss, bitch!)
Tradução da letra
o cão pequeno está em casa .
Onde estão em mayne? Onde estão?
Real
Fi-la passar pelo boss bitch trainin.
Tenho feito esta merda desde o tempo em que
a cabra perguntou-me: "queres ser o meu pai?"
Podes ficar comigo, Quero estar na tua família.»
Queres fazer parte da equipa vencedora?
Ela disse: "podes crer que faço qualquer coisa!»
Não é preciso ser uma enxada para conhecer as regras do jogo
Cabras como tu só têm de usar tudo.
E tu és difícil para uma rapariga bonita conseguir muito papel.
Muitos homens ricos querem sair com ela.
Escolhe um número, é melhor conseguires o que queres, miúda.
And roll yo ' eyes at the stupid-ass dumb girls
Sai do clube e fode-te de graça.
Mas quando ela precisa, ela não tem dinheiro.
Se és um vigarista, sei que não sentes isso.
Alguém me diga onde estão os verdadeiros?
Queres fazer parte da equipa vencedora.
É melhor teres cuidado com o que me dizes.)
Agora vê-o à medida que vai dando a volta.
Porque este jogo aqui não é de graça (Eu sou um chefe, puta!)
Eu realmente não explico porque
Sinto-o a correr pelo meu sangue (sou um chefe, cabra!)
Mas se outra rapariga estiver por perto
ela tem que me pagar
Continua a pagar-lhes, Se queres fodê-los
Vês aquelas mamas bonitas e eu sei que queres tocá-las
Ela vai fazer umas coisinhas que vão fazer o teu dia
Ela não é prostituta, mas tens de pagar para brincar.
Porque com uma enxada, quando é que vais, mas estas cabras chefes querem gastar mais!
E não te queixes porque ela não gosta quando a gozas.
Tira o cartão e passa-o ao balcão!
Quando a conheceste, pensaste que tinhas uma hipótese.
Vi - a no clube e fiz uma dança esquisita.
Mas a cabra precisa de Ajuda. és capaz e willin?
Tens diamantes na corrente, garrafas na mesa
Ela não quer muito, só o suficiente para passar pelas chaves da casa e tu podes foder todas as noites.
Acesso aos chicotes e não digas merdas
Niggah! Tens uma cabra chefe.
Eu sei, eu faço-o parecer demasiado fácil
Mas não é fácil ser-me difícil ser burro quando se é global
Como se fosse um 10 em um 6, não te segurava.
Não me vês, meu, não são as tuas Bi-Focais.
Diz-lhes como as mulheres chefes fazem Seda!)
Heel game sick, hips move like whips
Flutuando naquele gelo preto, dançando na chuva
A minha mente está mais doente, mas a verdade é tão boa.
Ela vai concentrar-se na fotografia.
Altamente motivado, baby stay in yo ' lane
Estou fora da tua liga mais Tenho uma boa pontaria
Estou a atravessar o horizonte sem motivo
Suas cabeças-de-alho-porro aqui sórdidas, a foder para variar.
O meu passaporte está cheio, estou a planear um império.
Tenho o banco e sabes onde, é um erro.
Confraternizo, chefe certificado
Tellis casaco de peles, despacha-te e compra!
Fá - lo odiar por ser a ex-namorada dele.
Ele tentou dar o meu jogo swag para a sua próxima garota (yup)
E se te apanhar a fazer-te passar por Silk-E
Cabra vou obrigar-te a cortar a tua gata!
Para quem trabalhas? Tens uniformes?
Ele nem sequer é real, porra!
Shout to the ones doing they own thang
Arranjam a sua própria massa, fazem os seus próprios movimentos
Não estou à espera de esmola — Percebes?
Eu digo swipe ou não swipies, hahaha
(Eu sou um chefe, puta!)