Too Close To Touch — Pretty Little Thing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretty Little Thing" de Too Close To Touch.

Letra

Just Forgive me started on these simple things
And before your body fixed the broken wings of Everything that carries you forward now
But you have the holes remaining in your word now
I try to question what is real or not
A bigger part of my everything
The end to a dark place
Bury the thought of your face
It’s alright, it’s alright
Tell me you need me Telling you that it’s
Alright, it’s alright
But your no good for me Pretty little thing
Attention only when in need
But you know that I’ll cave in Pretty little thing
You know the way to make me weak
But I’ll stand up on your feet
Shame on you for hitting where it most hurts
Shame on me for listening
Pretty little thing
I think you better turn away
My attention is ending
Whatever helps you sleep at night
Is certainly beside me Cause I’ve been searching for the answers, On this older bed and (?) you built
Desperate to see
Forgive me started on these simple things
And before your body fixed the broken wings of Every single promise that you flew my way
Picking up the (?) (nursing?) that you may come back
It’s alright, it’s alright
Tell me you need me Telling you that it’s
Alright, it’s alright
But your no good for me Pretty little thing
Attention only when in need
But you know that I’ll cave in Pretty little thing
You know the way to make me weak
But I’ll stand up on your feet
Shame on you for hitting where it most hurts
Shame on me for listening
Pretty little thing
I think you better turn away
My attention is ending
What if our words where rotting in (rotting in)
And every broken breath we take
I hear your call your crying out
I scream your name
Pretty little thing
Attention only when in need
Pretty little thing
Attention only when in need
But you know that I’ll cave in Pretty little thing
You know the way to make me weak
But I’ll stand up on your feet
Shame on you for hitting where it most hurts
Shame on me for listening
Pretty little thing
I think you better turn away
My attention is ending
My attention is ending
Oh oh oh

Tradução da letra

Perdoa-me por ter começado com estas coisas simples.
E antes que o teu corpo conserte as asas quebradas de tudo o que te leva para a frente agora
Mas agora tens os buracos que restam na tua palavra.
Tento questionar o que é real ou não
Uma parte maior do meu tudo
O fim de um lugar escuro
Enterra o pensamento da tua cara
Está tudo bem, está tudo bem.
Diz-me que precisas que te diga que é
Está tudo bem.
Mas tu não és bom para mim, coisinha linda.
Atenção apenas quando em necessidade
Mas sabes que vou ceder numa coisinha bonita
Sabes como me tornar fraco
Mas vou levantar-me de pé.
Devias ter vergonha por bateres onde mais dói.
Que vergonha por ouvir
Coisinha linda.
Acho que é melhor virar as costas.
A minha atenção está a acabar.
O que te ajuda a dormir à noite
Está certamente ao meu lado porque tenho procurado as respostas, nesta cama mais velha e ... ) você construiu
Desesperado para ver
Perdoa-me por ter começado com estas coisas simples.
E antes que o teu corpo consertasse as asas quebradas de cada promessa que me fizeste
A apanhar o (? enfermagem?) para que possas voltar
Está tudo bem, está tudo bem.
Diz-me que precisas que te diga que é
Está tudo bem.
Mas tu não és bom para mim, coisinha linda.
Atenção apenas quando em necessidade
Mas sabes que vou ceder numa coisinha bonita
Sabes como me tornar fraco
Mas vou levantar-me de pé.
Devias ter vergonha por bateres onde mais dói.
Que vergonha por ouvir
Coisinha linda.
Acho que é melhor virar as costas.
A minha atenção está a acabar.
E se as nossas palavras apodrecerem?)
E cada respiração quebrada que respiramos
Ouço o teu chamamento o teu choro
Eu grito o teu nome
Coisinha linda.
Atenção apenas quando em necessidade
Coisinha linda.
Atenção apenas quando em necessidade
Mas sabes que vou ceder numa coisinha bonita
Sabes como me tornar fraco
Mas vou levantar-me de pé.
Devias ter vergonha por bateres onde mais dói.
Que vergonha por ouvir
Coisinha linda.
Acho que é melhor virar as costas.
A minha atenção está a acabar.
A minha atenção está a acabar.
Oh oh oh