Too Bad Eugene — Nobody's Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nobody's Home" de Too Bad Eugene.
Letra
It’s wintertime
The snow’s falling as i rhyme
A fire’s in the fire place
This home has an empty space
That’s where you used to be with me, my love
The fires used to burn so bright and slow
The night’s so old
I wake up alone, so cold
My love is gone for just one week
The pain so much i can’t speak
When are you coming back to me, my love?
The fires used to burn so bright and slow
Well, don’t just be a memory, my love
Don’t be leaving me tonight alone
It’s been seven days
My brain’s such a hazy maze
It’s like before we had these rings
I don’t like to think such things
But now you’re coming home tonight
Your work’s over now, you’re mine
And i will never let you go
Come on home…
Tradução da letra
É Inverno
A neve cai enquanto eu rimo
Há um incêndio no local do incêndio.
Esta casa tem um espaço vazio
É onde costumavas estar comigo, meu amor.
Os fogos costumavam arder tão brilhantes e lentos
A noite é tão velha
Acordo sozinho, tão frio
O meu amor foi-se por apenas uma semana.
A dor tanto que não consigo falar
Quando voltas para mim, meu amor?
Os fogos costumavam arder tão brilhantes e lentos
Bem, não sejas apenas uma memória, meu amor
Não me deixes sozinha esta noite.
Já passaram sete dias.
O meu cérebro é um labirinto nebuloso
É como antes de termos estes anéis.
Não gosto de pensar essas coisas.
Mas agora vens para casa esta noite
O teu trabalho acabou agora, és meu
E nunca te deixarei ir
Vem para casa.…