Tony Yayo — Runnin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Runnin'" de Tony Yayo.
Letra
Got to live for today cause tomorrow ain’t promised to me Don’t just want a piece I want my whole destiny
(If you got it)
I’m gone take it
(If you’re in it)
You’re coming with me
(Bench warmers)
Get no playing time
(No sleeping)
Till I cross the line
I’m runnin'
With 99 miles left, on the Avis rental car
blowing horns like Miles Davis at the pearly gate
God let me in Give me a room by Aaliyah with ESPN
I know I got more sins than two lesbians
Been back and forth across the border like Mexicans
But (I'm runnin') like New York pedestrians
Trying not to scuff my Nike Air checks again
It’s funny how niggaz be the best of friends
And fall out over pussy and wanna dead they man
One of my niggaz in the grave the other one in the pen
She fuckin my enemies inside my homeboys Benz
Now she beggin God’s mercy cause she ain’t listen to Nas
And never heard about Ike and the Iverson jersey
He got a cousin named Jason that rock the Gary Payton
Now the same trifling bit is a HIV patient
True story
If I get knocked with my Gun nigga I’m runnin'
If I catch a murder one nigga I’m runnin'
Homicide come around and they keep on coming
That’s why I’m out of state and I keep on runnin'
I ain’t Nelly Put my desert eagles on girl
Just Jumped bail traveling the world
When I sign my deal I said fuck jail
I went on tour to Barcelona and Brazil
This shit real fuck an appeal
D’s want my head like that bitch in Kill Bill
Sling dope sling crack and them e-pills
That’s why I’m on the low like a damn navy seal
I’m runnin'
Cause I gotta pack them shows
And Dre told me ain’t no coming back from Go So I gotta get my album in place
My G-Unit features
My Eminem sixteens
My Dr. Dre beats
And it was two years from today when I started rhyming
And took my demo to Suge and he ain’t sign me Niggaz threatening my life like it’s hard to find me See me shining in the hood like twenty inch Lexanis
My mom said I’m hard head
I don’t follow the rules
Why should I when Reebok giving niggaz they own shoes
And I’m dealing with the same problems 50 Cent got
Yayo in jail and they think I’m trying to take his spot
I’m in the studio laughing at Chris Rock
Then I turn on MTV and see Soulja Slim shot
And niggaz trying to gun me down in the rim shop
Cause I just want the same recognition that the crypts got
They say I’m the next in line and if I get shot
Then I go out as the Bobby Fischer of hip hop
Make yo chest move
Sylvia Rome and Kevin Lyle slept cool
Jimmy Iovine was the best move
Tradução da letra
Tenho de viver por hoje porque o amanhã não me foi prometido não quero apenas uma parte quero todo o meu destino
(If you got it)
Vou levá-lo.
(Se você está nele)
Tu vens comigo.
(Aquecedores de banco))
Não há tempo para brincadeiras.
(Sem dormir)
Até eu cruzar a linha
Estou a correr
Com 99 milhas à esquerda, no carro de aluguer Avis
soprando chifres como Miles Davis no pearly gate
Deus deixou-me entrar Dá-me um quarto por Aaliyah com ESPN
Sei que tenho mais pecados do que duas lésbicas.
Andei de um lado para o outro da fronteira como mexicanos
Mas (estou correndo) como pedestres de Nova York
A tentar não sujar os meus cheques da Nike Air outra vez.
É engraçado como o niggaz é o melhor dos amigos.
And fall out over pussy and wanna dead they man
Um dos meus niggaz na sepultura o outro na prisão
Ela fode os meus inimigos dentro dos meus amigos Benz
Agora ela implora a misericórdia de Deus porque ela não ouve Nas
E nunca ouvi falar do Ike e da camisola Iverson.
Ele tem um primo chamado Jason que rock o Gary Payton
Agora a mesma coisa insignificante é um paciente com HIV
História verdadeira
Se me baterem com a minha arma vou fugir
Se apanhar um assassino, vou fugir.
Os homicídios dão a volta e continuam a vir.
É por isso que estou fora do estado e continuo a correr
Eu não pus as minhas Águias do deserto na rapariga
Acabou de saltar a fiança viajando pelo mundo
Quando assinei o acordo, disse: "que se lixe a prisão".
Eu fui em turnê para Barcelona e Brasil
Que merda de apelo!
O D quer a minha cabeça como aquela cabra do Kill Bill.
A vender droga e os comprimidos electrónicos.
É por isso que estou em baixo como um maldito seal da Marinha.
Estou a correr
Porque tenho de fazer os programas.
E o Dre disse-me que não há volta a dar, por isso tenho de pôr o meu álbum no lugar.
As características da minha unidade-G
Meu Eminem sixteens
O meu Dr. Dre bate
E foi daqui a dois anos quando comecei a rimar
E levou a minha demo para o Suge e ele não me pôs o Niggaz a ameaçar a minha vida como se fosse difícil encontrar-me a ver-me a brilhar no capô como um Lexanis de 20 polegadas
A minha mãe disse que sou dura.
Não sigo as regras.
Porque deveria eu, quando o Reebok dá sapatos ao niggaz?
E estou a lidar com os mesmos problemas que 50 Cent conseguiu.
O Yayo está preso e acham que estou a tentar ficar com o lugar dele.
Estou no estúdio a rir-me do Chris Rock.
Depois viro para a MTV e vejo a Soulja Slim a ser alvejada.
E o niggaz a tentar matar-me na loja das bordas
Porque só quero o mesmo reconhecimento que as criptas têm
Dizem que sou o próximo da fila e se levar um tiro
Depois saio como o Bobby Fischer do hip hop
Faz o teu peito mexer
Sylvia Rome e Kevin Lyle dormiram bem.
Jimmy Iovine foi a melhor jogada