Tony Vega — El Rey Del Mundo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Rey Del Mundo" de Tony Vega.
Letra
Cuando vas junto a mi,
Caminando de mi mano
Siento mia la ciudad,
Aunque no tenga un centavo,
Y puede una mirada tuya hacerme tanto bien
Que me llego hasta creer
Que soy de este mundo el rey.
Coro
Contigo, me siento el rey del mundo
Si estas a mi lado
Contigo ya no soy vagabundo
Tu amor me a salvado
Contigoo
Cuando vas junto a mi Creo que estoy flotando
No cabe duda soy feliz
Nose de pena un fracaso
Y puede una sonrisa tuya hacerme tanto bien
Que me llego hasta creer
Que de este mundo soy el rey
Coro
Contigo tengo luz a toda hora
Y si se acaba todo, se pierde la magia.
Coro
Contigo me siento el rey del mundo
Si estas a mi lado,
No cabe duda soy feliz
No se me pega un fracaso
Contigo me siento el rey del mundo
Si estas a mi lado
La cabeza me da vueltas
Y yo me siento flotando
Contigo me siento el rey del mundo
Si estas a mi lado,
Me siento bien, me siento rey
Cuando yo voy caminando
Contigo me siento el rey del mundo
Si estas a mi lado,
Gracias a Dios que te encontre
E sido un hombre afortunado
Contigo me siento el rey del mundo
Si estas a mi lado
No tengo castillo ni oro
Pero ya encontre un tesoro
Contigo me siento el rey del mundo
Si etas a mi lado
Como tu no existe otra igual
Ay por eso me gusta estar
Contigo…
Ya no soy vagabundo, ya no soy desdichado
Contigo
Yo siento mia la ciudad, aunque no tenga un centavo
Contigo
Tengo luz a toda hora, porque tu amor me a alumbrado
Contigo
Cuando tu vas a mi lado, yo me siento el rey del mundo.
Tradução da letra
Quando vais ao meu lado,
Andando de minha mão
Sinto minha a cidade,
Mesmo que não tenha um cêntimo,
E pode um olhar seu me fazer tanto bem
Que chego até acreditar
Que sou deste mundo o rei.
Coro
Contigo, sinto-me o rei do mundo
Se estás ao meu lado
Contigo já não sou vagabundo
O teu amor salvou me
Contigoo
Quando vais ao meu lado acho que estou a flutuar
Não há dúvida que estou feliz
Nose de pena um fracasso
E um sorriso teu pode fazer me tão bem
Que chego até acreditar
Que deste mundo sou o rei
Coro
Contigo tenho luz a toda a hora
E se tudo acabar, perde-se a magia.
Coro
Contigo sinto me o rei do mundo
Se estás ao meu lado,
Não há dúvida que estou feliz
Não me bate um fracasso
Contigo sinto me o rei do mundo
Se estás ao meu lado
A minha cabeça está a girar
E eu sinto me a flutuar
Contigo sinto me o rei do mundo
Se estás ao meu lado,
Sinto-me bem, sinto-me rei
Quando eu vou andando
Contigo sinto me o rei do mundo
Se estás ao meu lado,
Graças a Deus que te encontrei
E foi um homem de sorte
Contigo sinto me o rei do mundo
Se estás ao meu lado
Não tenho Castelo nem ouro
Mas já encontrei um tesouro
Contigo sinto me o rei do mundo
Se estiveres ao meu lado
Como tu não existe outra igual
É por isso que gosto de estar
Contigo…
Já não sou vagabundo, já não sou infeliz
Contigo
Eu sinto mia a cidade, mesmo que não tenha um centavo
Contigo
Tenho luz a toda hora, porque o teu amor me ilumina
Contigo
Quando você vai ao meu lado, eu me sinto o rei do mundo.