Tony! Toni! Toné! — Lovin' You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lovin' You" de Tony! Toni! Toné!.
Letra
Lovin' you makes my heart sing a song
Knowin' you makes all my pain go away
Lovin' you makes my heart sing a song
Knowin' you lets me know things are gone
I feel responsible when it comes to you
That means I think that I’m addicted to you
I feel like life has just begun for us, yeah
See, there’s no one else in this world
That I would’nt wanna trust
When beauty touches the world
I mean each boy and girl
That means our hearts must grow
Girl, let your feelin’s show
Your life will soon come to pass
Our souls will always last
I know my self esteem just tells me Where I’m supposed to be Lovin' you makes my heart sing a song
Knowin' you lets me know things are gone
This world is drunk and everybody’s mad
We seem to forget to lend a helpin' hand
I knew this task was not gon' be easy, yeah
A lovin' heart like yours
Could bring back all the communities
If you just say the word
I’d spread my wings like a bird
And fly right in your nest
My queen, I’ll try my best
To let my spirit flow
Yes, everyone will know
When we’re together
Everything we do when the world must grow
Lovin' you makes my heart sing a song
Knowin' you makes all my pain go away
Lovin' you makes my heart sing a song
Knowin' you lets me know things are gone
If you know what I’m talkin' about
Clap your hands, come on Just a little bit louder, come on Just a little bit louder, come on Just a little bit louder
Lovin' you makes my heart sing a song
Knowin' you makes all my pain go away
Lovin' you makes my heart sing a song
Knowin' you lets me know things are gone
Lovin' you makes my heart sing a song
Knowin' you makes all my pain go away
Tradução da letra
Amar-te faz o meu coração cantar uma canção
Conhecer-te faz toda a minha dor desaparecer
Amar-te faz o meu coração cantar uma canção
Saber que me fazes saber que as coisas desapareceram
Sinto-me responsável quando se trata de TI.
Isso significa que acho que sou viciado em ti.
Sinto que a vida acabou de começar para nós, sim
Vês, não há mais ninguém neste mundo.
Que eu não gostaria de confiar
Quando a beleza toca o mundo
Refiro-me a cada rapaz e rapariga.
Isso significa que nossos corações devem crescer
Miúda, deixa o teu espectáculo
A tua vida em breve passará
As nossas almas sempre durarão
Sei que a minha auto-estima me diz Onde devo amar-te faz o meu coração cantar uma canção
Saber que me fazes saber que as coisas desapareceram
Este mundo está bêbado e todos estão loucos
Parece que nos esquecemos de ajudar
Eu sabia que esta tarefa não ia ser fácil, Sim
Um coração amoroso como o teu
Pode trazer de volta todas as comunidades
Se disseres a palavra
Abriria as asas como um pássaro
E voar no teu ninho
Minha rainha, farei o meu melhor.
Para deixar o meu Espírito fluir
Sim, todos saberão.
Quando estamos juntos
Tudo o que fazemos quando o mundo tem de crescer
Amar-te faz o meu coração cantar uma canção
Conhecer-te faz toda a minha dor desaparecer
Amar-te faz o meu coração cantar uma canção
Saber que me fazes saber que as coisas desapareceram
Se sabes do que estou a falar
Batam palmas, vamos só um pouco mais alto, vamos só um pouco mais alto, vamos só um pouco mais alto
Amar-te faz o meu coração cantar uma canção
Conhecer-te faz toda a minha dor desaparecer
Amar-te faz o meu coração cantar uma canção
Saber que me fazes saber que as coisas desapareceram
Amar-te faz o meu coração cantar uma canção
Conhecer-te faz toda a minha dor desaparecer