Tony! Toni! Toné! — Not Gonna Cry For You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Gonna Cry For You" de Tony! Toni! Toné!.
Letra
Girl, I’m sick and tired of crying over you
You know sometimes
I run outta tears from my eyes… crying over you
I know you may not believe that
See, but I swear that I do
There’s been other times you had some other guys
And all the guys before had the same things in mind
And what they had, dear love, was a temporary love
Girl, what I had for you was a thing from above
But, I’m not gonna cry for you
I’m not gonna cry for you (oh no)
I’m not gonna cry for you
I’m not gonna cry for you (oh no)
I’m not gonna cry for you
(I've been crying for much too long)
I’m not gonna cry for you
I’m not gonna cry for you
All alone on Sunday night, I try to hold it in
I called over female friend 'cause I knew she’d take me in
I find myself lying in bed with tears full of tears
So now I must go and straighten up my crib, ooh…
I’m not gonna cry for you
I’m not gonna cry for you (not no more)
I’m not gonna cry for you
(I won’t cry, I won’t cry for you, baby, no)
I’m not gonna cry for you (oh no)
I’m not gonna cry for you
I’m not gonna cry for you (anymore, my baby)
I’m not gonna cry for you
I’m not gonna cry
As I lie here by myself, I put my feelings on the shelf
And I don’t know why I always cry for you
I’m not gonna cry for you
I’m not gonna cry for you (no more)
I’m not gonna cry for you
(I won’t cry, I won’t cry for you, baby, no)
I’m not gonna cry for you
I’m not gonna cry for you
I’m not gonna cry for you (not no more)
I’m not gonna cry for you
(I won’t cry, I won’t cry for you, baby, no)
I’m not gonna cry for you
I’m not gonna cry for you
I’m not gonna cry for you (not no more)
I’m not gonna cry for you
(I won’t cry, my baby)
I’m not gonna cry for you
I’m not gonna cry for you
I’m not gonna cry for you (not no more)
I’m not gonna cry for you
(I been, I been crying oh so long)
I’m not gonna cry for you
I’m not gonna cry for you
I’m not gonna cry for you (anymore)
I’m not gonna cry for you
I’m not gonna cry for you (anymore, my baby)
Tradução da letra
Miúda, estou farta de chorar por ti
Sabes, às vezes ...
Eu fico sem lágrimas dos meus olhos ... chorando por ti
Sei que podes não acreditar nisso.
Mas juro que sim.
Houve outras vezes em que tiveste outros tipos.
E todos os rapazes antes tinham as mesmas coisas em mente.
E o que eles tinham, querido amor, era um amor temporário.
Miúda, o que eu tinha para ti era uma coisa lá de cima.
Mas não vou chorar por ti.
Não vou chorar por ti (oh não)
Não vou chorar por ti.
Não vou chorar por ti (oh não)
Não vou chorar por ti.
(I've been crying for too long)
Não vou chorar por ti.
Não vou chorar por ti.
Sozinho no domingo à noite, tento aguentar
Liguei por causa de uma amiga porque sabia que ela me acolheria.
Encontro-me deitado na cama com lágrimas cheias de lágrimas
Agora tenho de ir arrumar o meu berço…
Não vou chorar por ti.
Não vou chorar mais por ti)
Não vou chorar por ti.
(I won't cry, I won't cry for you, baby, no)
Não vou chorar por ti (oh não)
Não vou chorar por ti.
Eu não vou chorar por você (mais, meu bebê) )
Não vou chorar por ti.
Não vou chorar
Enquanto me deito aqui sozinha, ponho os meus sentimentos na prateleira.
E não sei porque choro sempre por ti
Não vou chorar por ti.
Não vou chorar mais por ti)
Não vou chorar por ti.
(I won't cry, I won't cry for you, baby, no)
Não vou chorar por ti.
Não vou chorar por ti.
Não vou chorar mais por ti)
Não vou chorar por ti.
(I won't cry, I won't cry for you, baby, no)
Não vou chorar por ti.
Não vou chorar por ti.
Não vou chorar mais por ti)
Não vou chorar por ti.
(I won't cry, my baby)
Não vou chorar por ti.
Não vou chorar por ti.
Não vou chorar mais por ti)
Não vou chorar por ti.
(I been, I been crying oh so long)
Não vou chorar por ti.
Não vou chorar por ti.
Não vou chorar mais por ti)
Não vou chorar por ti.
Eu não vou chorar por você (mais, meu bebê) )