Tony! Toni! Toné! — Born Not To Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Born Not To Know" de Tony! Toni! Toné!.
Letra
Put all your men in a average city
Had a share of problems don’t you know
Just the same the city had too
Time after time, my mama told
There’s a lotta things that you know
But there’s a whole lot more you need to know?
Money, have your own
Friends, just for fun
Drugs, don’t indulge
Sex with the right person?
Work all your day
Crime does not pay
Love don’t apply
Live, to live you must die?
And I can’t be late 'coz I was born not to know
Things are getting crazy, I ain’t getting lazy
I was born not to know
Now since I’ve grown, I’ve learned a lot more
The city hasn’t changed a bit since
Doesn’t mean I have to live like this
I still can recall what my mother told me
There was a lot of things that I knew
But the ones my mother said were true
Money, had my own
Friends, we had fun
Drugs, didn’t indulge
Sex, had the right person
Work, all my day
Crime did not pay
Love did not apply
Live, now I live but I gotta die
And I can’t be late 'coz I was born not to know
I ain’t gonna make a fuss, I like the back of the bus
'Coz I was born not to know
I was born not to know
I was born not to know
I was born not to know
Tradução da letra
Põe todos os teus homens numa cidade média.
Tive uma série de problemas, não sabes?
O mesmo que a cidade tinha também.
Vez após vez, minha mãe disse
Há muitas coisas que tu sabes.
Mas há muito mais que precisas de saber?
Dinheiro, tem o teu
Amigos, só por Diversão
Drogas, não te entregues
Sexo com a pessoa certa?
Trabalha o dia todo
O Crime não compensa
O amor não se aplica
Viver, para viver tens de morrer?
E não me posso atrasar porque nasci para não saber
As coisas estão a ficar loucas, não estou a ficar preguiçoso.
Nasci para não saber
Desde que cresci, aprendi muito mais.
A cidade não mudou nada desde então.
Não significa que tenha de viver assim.
Ainda me lembro do que a minha mãe me disse.
Havia muitas coisas que eu sabia.
Mas as que a minha mãe disse eram verdadeiras.
Dinheiro, tinha o meu.
Amigos, divertimo-nos.
Drogas, não fazia a vontade
Sexo, tinha a pessoa certa
Trabalho o dia todo
O Crime não compensou
O amor não se aplica
Vive, agora eu vivo mas tenho que morrer
E não me posso atrasar porque nasci para não saber
Não vou fazer alarido, gosto da parte de trás do autocarro.
Porque Nasci para não saber
Nasci para não saber
Nasci para não saber
Nasci para não saber