Tony! Toni! Toné! — 261.5 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "261.5" de Tony! Toni! Toné!.
Letra
Always thought I had a little sexy way
Of picking women up, fellas
But she was kinda different, guess you’d say risky
And that’s what caught my attention
These sights on prying eyes, strong mind
She came onto me
How was I to know that she was only fifteen?
Cute smile, style and grace, sure looked right to me
Now I fell a victim of a 261.5
Hanging out in B-Town, thought I’d chill out
And find myself a legal judger
I’m in a position, must get worked out
Now I fell a victim of a 261.5
She’s right man, my 261.5
You got to meet her
I was still not
She told me age was only a number
You should have seen how this lady got her kicks
You never would have thought she was 21 minus 6
Bright eyes, strong mind, she came onto me
How was I to know that she was only fifteen?
Cute smile, style and grace, sure looked right to me
Now I fell a victim of 261.5
Hanging out in Westwood, thought we’d be good
Find myself a legal judger
Now I’m in a position, must get worked out
I gotta find myself a lawyer now
Hanging out in Judge Town,
Find myself a legal
I’m in a position, must get worked out
Now I fell a victim of a 261.5
People, let me tell you about my best friend
She’s the one that tells turns me on, my 261.5
People, let me tell you about my best friend
You gotta meet, you gotta meet my 261.5
People, let me tell you about my best friend
Tradução da letra
Sempre pensei que tinha um jeito sexy
De engatar mulheres, amigos
Mas ela era diferente, diria que arriscada.
E foi isso que me chamou a atenção.
Estas vistas em olhos curiosos, mente forte
Ela atirou-se a mim.
Como é que eu ia saber que ela só tinha 15 anos?
Sorriso bonito, estilo e graça, parecia-me bem
Agora eu caí uma vítima de um 261.5
A passear na Cidade B, pensei em acalmar-me.
E encontrar um juiz legal
Estou numa posição, tenho de me despachar.
Agora eu caí uma vítima de um 261.5
Ela tem razão, meu.
Tens de a conhecer.
Eu ainda não estava
Ela disse-me que a idade era apenas um número.
Devias ter visto como esta senhora se divertiu.
Nunca imaginarias que ela tinha 21 menos 6 anos.
Olhos brilhantes, mente forte, ela veio em cima de mim
Como é que eu ia saber que ela só tinha 15 anos?
Sorriso bonito, estilo e graça, parecia-me bem
Agora eu caí uma vítima de 261.5
A passar o tempo em Westwood, pensei que nos íamos portar bem.
Encontrar um juiz legal
Agora estou numa posição, tenho de me esforçar.
Agora tenho de arranjar um advogado.
A passear na cidade dos juízes,
Encontrar um advogado
Estou numa posição, tenho de me despachar.
Agora eu caí uma vítima de um 261.5
Pessoal, deixem-me falar-vos do meu melhor amigo.
É ela que me diz que me excita, o meu 261.5
Pessoal, deixem-me falar-vos do meu melhor amigo.
Tens de conhecer, tens de conhecer o meu 261.5
Pessoal, deixem-me falar-vos do meu melhor amigo.