Tony Sly — Discomfort Inn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Discomfort Inn" de Tony Sly.
Letra
A poor man with a rich man’s habit is a dead man
Like a gun is nothing until in some ones hand
A funeral is party without a corpse
And a wedding is two strangers then divorce
A need a smaller pen so I can write
Because the devil has my idle hands within his sight
And I just want to say something true
It’s a lie that you love me too
A murder is a cold body without police
And a bird with no wings is a rat to me If you’re able to go on another day
Consider yourself lucky, don’t change
A bible is just paper without the words
With two ends and no content in the middle verse
And no chorus but I thank you for the guitar
I wouldn’t have made it this far
When I say that I am talking about the years
My two daughters and my right hand that wipes the tears
Not from god’s hand I let the sunlight shine through
All the darkness the ends with you
Tradução da letra
Um homem pobre com o hábito de um homem rico é um homem morto
Como uma arma não é nada até que em algumas mãos
Um funeral é uma festa sem um cadáver.
E um casamento são dois estranhos, depois o divórcio.
Preciso de uma caneta mais pequena para poder escrever
Porque o diabo tem as minhas mãos ociosas à sua vista
E eu só quero dizer algo verdadeiro
É mentira que também me amas.
Um homicídio é um corpo frio sem polícia.
E um pássaro sem asas é um rato para mim Se fores capaz de ir noutro dia
Considera-te sortudo, Não mudes
Uma Bíblia é apenas papel sem as palavras
Com dois fins e nenhum conteúdo no verso médio
E nada de coro, mas agradeço-te pela guitarra.
Não teria chegado tão longe.
Quando digo que estou a falar dos anos
As minhas duas filhas e a minha mão direita que limpa as lágrimas
Não da mão de Deus deixei a luz do sol brilhar
Toda a escuridão acaba contigo