Tony Scott — Is Not All One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Is Not All One" de Tony Scott.
Letra
Everybody 'round me sayin' I should relax cause
I’ve been goin' hard 'til my eyes roll back but
All I want to do is forget about my past and
Smoke a little weed, really nothin' too drastic
Any time you see me in a picture and I’m smilin'
Probably cause I’m faded or I’m chillin' with the fans and
Not really the type to let a nigga talk back but
Imma let it slide cause my niggas too violent
Shoutout to the ones who spend money like a habit
Even if they had a million dollars, they’d be trappin'
Got a couple girls shootin' movies on the mattress
Then I hit the booth, make the motherfuckin' soundtrack
Then I play it back on the eighty-inch plasma
Then I get 'em faded off that super fantastic
Roll that grandmaster, smell it through the plastic
Nobody can handle me, I’m gone when the shit’s too strong
The night’s too long
I took too much and I’ve gone too far
And I might not make it
I might not make it
This time I might not make it
I might not make it
I might not make it
This time I might not make it
I might not make it
I might not make it
This time I might not make it
I might not
Bitches know, told a ho, «It's different strokes for different folks»
Came up out the north, we was playin' with a different snow
Took my niggas from the four-one to pacific coast
We no longer put no fish scale on the fishin' boat
Listen ho, I know all you bitches want is liquor, smoke
(Liquor, smoke)
I know all you bitches want is d*ck and dough (D*ck and dough)
Told her, «You don’t gotta make it difficult»
Baby, sit calm, we don’t need another episode
Hippy b*tches sendin' me titty pictures
She told me no religion was the new religion
She said she don’t believe in God but her shoes Christian
I heard she servin' everybody like the soup kitchen
Gettin' hoes higher, gettin' hoes higher
She got work in the mornin', I’m gettin' hoes fired
Why the f*ck you call it purp when you mix it pink?
You know I f*ckin' mix the drinks when the sh*t's too strong
The night’s too long
I took too much and I’ve gone too far
And I might not make it
I might not make it
This time I might not make it
I might not make it
I might not make it
This time I might not make it
I might not make it
I might not make it
This time I might not make it
I might not
Tradução da letra
Toda a gente à minha volta a dizer que eu devia relaxar porque
Tenho-me esforçado até os meus olhos voltarem para trás, mas ...
Tudo o que quero fazer é esquecer o meu passado e
Fumar um pouco de erva, nada demasiado drástico
Sempre que me vires numa foto e eu sorrir
Provavelmente porque estou desbotada ou estou a relaxar com os fãs e ...
Não é do tipo de deixar um negro responder, mas ...
Vou deixá-lo deslizar porque os meus pretos são muito violentos.
Shout to the ones who spend money like a habit
Mesmo que tivessem um milhão de dólares, estariam a caçar.
Tenho umas miúdas a filmar no colchão.
Depois, bati na cabine, fiz a porra da banda sonora
Depois volto a tocá-lo no plasma de 80 polegadas.
Depois, desapareço daquele super fantástico
Rola esse grandmaster, cheira-o através do plástico
Ninguém me aguenta, vou-me embora quando a merda é muito forte.
A noite é longa demais
Tomei demasiado e fui longe demais.
E posso não conseguir
Posso não conseguir.
Desta vez posso não conseguir.
Posso não conseguir.
Posso não conseguir.
Desta vez posso não conseguir.
Posso não conseguir.
Posso não conseguir.
Desta vez posso não conseguir.
Talvez não.
As cabras sabem, disseram a uma puta, " são diferentes estilos para pessoas diferentes»
Veio pelo norte, estávamos a brincar com uma neve diferente.
Levou os meus pretos do four-one para a costa do Pacífico.
Já não colocamos escala de peixe no barco de pesca
Ouçam, eu sei que tudo o que vocês querem é álcool, fumo.
(Licor, fumo)
Eu sei que tudo o que vocês querem é d * ck e dough (d * ck e dough))
Disse - lhe: "não tens de dificultar as coisas.»
Querida, senta-te calma, não precisamos de outro episódio.
Hippy B * tches sendin' me titty pictures
Ela disse-me que nenhuma religião era a nova religião.
Ela disse que não acredita em Deus, mas nos seus sapatos cristãos.
Ouvi dizer que ela serve toda a gente como a sopa dos pobres.
Gettin 'hoes higher, gettin' hoes higher
Ela tem trabalho de manhã, estou a ser despedido.
Por que raio lhe chamas purp quando a misturas cor-de-rosa?
Sabes que eu gosto de misturar as bebidas quando a merda é muito forte.
A noite é longa demais
Tomei demasiado e fui longe demais.
E posso não conseguir
Posso não conseguir.
Desta vez posso não conseguir.
Posso não conseguir.
Posso não conseguir.
Desta vez posso não conseguir.
Posso não conseguir.
Posso não conseguir.
Desta vez posso não conseguir.
Talvez não.