Tony Orlando — Bless You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bless You" de Tony Orlando.

Letra

Bless You
Tony Orlando
Writers: Barry Mann and Cynthia Weil
Top chart position # 15 in 1961
Every time I faced the world I just had to cry-y-y
I stood alone with no love of my own
But then you happened by Oh, darlin', bless you
Bless every breath that you take (bless you)
Yeah-ah-ah, bless ev’ry move that you make so perfectly (ooh-ooh)
And bless your little heart for lovin' me (bless you)
Ooh (bless you), bless you (bless you), bless you (bless you), child
Till you smiled and took my hand I felt kinda small
But you stood by me for the whole world to see
And then I was ten feet tall
Oh, darlin', bless you
Bless every breath that you take (bless you)
Mm-mm-mm, bless ev’ry move that you make so perfectly (ooh-ooh)
And bless your little heart for lovin' me (bless you, bless you)
Oh, darlin', bless you
Bless every breath that you take (bless you)
Baby, bless ev’ry move that you make so perfectly (ooh-ooh)
And bless your little heart for lovin' me Baby, bless you
Bless every breath that you take (bless you)
Yeah-ah-ah, bless ev’ry move that you make so perfectly
FADE

Tradução da letra

Deus Te Abençoe.
Tony Orlando
Barry Mann e Cynthia Weil
Posição de topo das paradas # 15 em 1961
Sempre que enfrentava o mundo, tinha de chorar.
Fiquei sozinho sem amor próprio
Mas então você aconteceu por oh, querida, Deus o abençoe
Abençoa cada respiração que respiras.)
Sim-ah-ah, abençoa todos os movimentos que fazes tão perfeitamente (ooh-ooh)
E abençoa o teu coraçãozinho por me amares.)
Ooh (bless you), bless you (bless you), bless you (bless you), bless you (bless you), child
Até que sorriste e pegaste na minha mão senti-me um pouco pequeno
Mas ficaste ao meu lado para que o mundo inteiro visse
E depois eu tinha 3 metros de altura
Oh, querida, Deus te abençoe
Abençoa cada respiração que respiras.)
Abençoa todos os movimentos que fazes tão perfeitamente.)
E abençoa o teu coraçãozinho por me amares.)
Oh, querida, Deus te abençoe
Abençoa cada respiração que respiras.)
Querida, abençoa todos os movimentos que fazes tão perfeitamente.)
E abençoa o teu coraçãozinho por me amares, querida, abençoa-te
Abençoa cada respiração que respiras.)
Sim-ah-ah, abençoa todos os movimentos que fazes tão perfeitamente
DESAPARECER