Tony Martin — You're Getting To Be A Habit With Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're Getting To Be A Habit With Me" de Tony Martin.
Letra
I don’t know exactly how it started,
But it started in fun;
I just wanted someone to be gay with,
To play with someone.
But now I realize that I could never let you go,
And I’ve come to tell you so;
Ev’ry kiss, ev’ry hug
Seems to act just like a drug;
You’re getting to be a habit with me.
Let me stay in your arms,
I’m addicted to your charms;
You’re getting to be a habit with me.
I used to think your love was something that I Could take or leave alone.
But now I couldn’t do without my supply,
I need you for my own.
Oh, I can’t break away,
I must have you ev’ry day,
As regularly as coffee or tea.
You’ve got me in your clutches and I can’t get free,
You’re getting to be a habit with me,
(Can't break it!)
You’re getting to be a habit with me.
I thought it was just another meeting,
But my fate had begun;
Something in my heart kept on repeating,
She’s diff’rent, this one.
I’m getting, oh so used to having you around each day,
Don’t you ever go away.
Tradução da letra
Não sei exactamente como começou.,
Mas começou em diversão;
Só queria alguém com quem ser gay.,
Para brincar com alguém.
Mas agora percebo que nunca poderia deixar-te ir.,
E vim dizer-te isso.;
Todos os beijos, todos os abraços
Parece agir como uma droga.;
Estás a tornar-te um hábito comigo.
Deixa - me ficar nos teus braços,
Sou viciado nos teus encantos;
Estás a tornar-te um hábito comigo.
Costumava pensar que o teu amor era algo que eu podia levar ou deixar em paz.
Mas agora eu não poderia fazer sem o meu suprimento,
Preciso de TI para mim.
Oh, não posso fugir,
Tenho de te ter todos os dias.,
Tão regularmente como café ou chá.
Tens-me nas tuas garras e não me posso libertar,
Estás a tornar-te um hábito comigo.,
(Não posso quebrá-lo!)
Estás a tornar-te um hábito comigo.
Pensei que era só mais uma reunião.,
Mas o meu destino tinha começado;
Algo no meu coração continuava a repetir,
Esta não é a diff'rent.
Estou tão habituado a ter-te por perto todos os dias.,
Nunca te vás embora.