Tony Marcus — That Summer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That Summer" de Tony Marcus.
Letra
That summer that there was no sun
I see it as though yesterday
When somehow in the rain and fog
I felt my lover slip away
I seemed then like a care free guy
Already past the bloom of youth
Who found that life fit comfortably
Without a constant search for truth
While she was one who wouldn’t stay
Incased in ease for very long
Always on the lookout for another road
Another song
So she asked me to come along with her
To find what could be found
And I could not hear what she said
But clung to my familiar ground
And when I turned she’d flown from my sight
Then my soul tumbled into the night
Too late to reach her my friend…
…the end
And when I turned she’d flown from my sight
Then my sould tumbled into the night
Too late to reach her my friend…
…the end
And no although the sun shines clear
Still somehow I’ve yet to find
One to join me on my journey
Thrill my heart, open my mind
And still I look in strangers' eyes
In hopes that I will someday see
Love that I can not forget
Who whispered softly «come with me»
And still I look in strangers' eyes
In hopes that I will someday see
A love that I can not forget
Who whispered softly «come with me»…
Tradução da letra
Naquele verão em que não havia sol
Vejo-o como se fosse ontem.
Quando de alguma forma na chuva e no nevoeiro
Senti o meu amante a fugir
Eu parecia um tipo livre de preocupações.
Já passou o florescimento da Juventude
Que achou a vida confortável
Sem uma busca constante pela verdade
Enquanto ela era uma que não queria ficar
Incasado à vontade por muito tempo
Sempre à procura de outra estrada
Outra canção
Então ela pediu-me para ir com ela.
Para encontrar o que poderia ser encontrado
E não consegui ouvir o que ela disse.
Mas agarrado à minha terra familiar
E quando me virei ela voou da minha vista
Então a minha alma caiu na noite
Tarde demais para falar com ela, meu amigo.…
…final
E quando me virei ela voou da minha vista
Então o meu molde caiu na noite
Tarde demais para falar com ela, meu amigo.…
…final
And no although the sun shines clear
Ainda não encontrei
Um para se juntar a mim na minha viagem
Emocione o meu coração, abra a minha mente
E ainda olho nos olhos de estranhos
Na esperança de que um dia verei
Amor que não posso esquecer
Que sussurrou baixinho vem comigo»
E ainda olho nos olhos de estranhos
Na esperança de que um dia verei
Um amor que não posso esquecer
Que sussurrou baixinho vem comigo»…