Tony Lenta — Hoy Nos Curamos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hoy Nos Curamos" de Tony Lenta.
Letra
Oye ladys!
Tu servidor TL
En La Lenta
Darkiel
Hay tu me dices que me quieres ver
Que ayer te quedaste con ganas, dando vueltas en la cama
Que a que hora te voy a recoger
Por que andas desvelada, esperando mi llamada
Y hoy si que nos curamos, las tentaciones saciamos
Paramos y conversamos, volvemos y nos desquitamos
Y hoy si que nos curamos, las tentaciones saciamos
Paramos y conversamos, volvemos y nos desquitamos
Tu solamente confía, por dentro tu quieres ser mía
Y en el hotel de mis brazos te regalo una estadía
Tres noches y dos días, todos los gastos pagos
Que no le hables de trucos, al que tiene magia pero no es mago
Judini, se queda corto y lo exhorto
A ver si puede desaparecer tu traje corto
Como lo haré yo, solo nosotros dos
En un cuarto frío, que por nosotros se calentó
No te dejes llevar por lo que la gente comente
Y sientes, los nervios, al tenerme de frente
No pienses tan frecuente, relájate y vente
Con el de urbanización, que anda con los delincuentes
La guagua, gente pura no agua y al que te falte
Al respeto, le damos con todo el power
La carota, no existe quien me baje la nota
Que provoca mirar, donde tu blusa se escota
Y hoy si que nos curamos, las tentaciones saciamos
Paramos y conversamos, volvemos y nos desquitamos
Y hoy si que nos curamos, las tentaciones saciamos
Paramos y conversamos, volvemos y nos desquitamos
Hoy si que tendrás la cura, una aventura con soltura
Para que sueltes todas las tristezas y amarguras
Cuenta y jura, vivirás la vida sin censura
Producto de estar con alguien que corre una calle dura
No con esos triling, nene de la mai
Que janguean tirando fotos para que vean que andan por ahí
Yo tengo que dejarme ver, haga lo que hay que hacer
Para que la que ande conmigo, sepa que tengo el poder
You, Tony Lenta, ya esta gente se ha dado cuenta
Que en esto del palabreo, tiene que pagarme renta
Y el que inventa, le van a tener cobrar 150
Casquillos de mi juguete que no creen el que lamenta
Mami cuhula, tu pégate y vamos a lo que vinimos
Mato mis tentaciones, por que cuando nos morimos
Nos quedamos con las ganas, siendo solamente panas
Sin saber mañana como te verías con mi cubana
Hay tu me dices que me quieres ver
Que ayer te quedaste con ganas, dando vueltas en la cama
Que a que hora te voy a recoger
Por que andas desvelada, esperando mi llamada
Y hoy si que nos curamos, las tentaciones saciamos
Paramos y conversamos, volvemos y nos desquitamos
Y hoy si que nos curamos, las tentaciones saciamos
Paramos y conversamos, volvemos y nos desquitamos
Este capitulo ha sido traído
Por este servidor TL
Siempre en la lenta
Mi hermanito Darkiel
En los controles Pakyman
Tradução da letra
Ladys!
Seu servidor TL
Na Lenta
Darkiel
Há você me diz que me quer ver
Que ontem ficaste com vontade, a dar voltas na cama
Que a que horas te vou buscar
Porque é que estás aberta, à espera da minha chamada
E hoje se nos curarmos, as tentações saciamos
Paramos e conversamos, voltamos e desquitamos
E hoje se nos curarmos, as tentações saciamos
Paramos e conversamos, voltamos e desquitamos
Você só confia, por dentro você quer ser minha
E no hotel dos meus braços te ofereço uma estadia
Três noites e dois dias, todas as despesas pagas
Que não fales de Truques, ao que tem magia mas não é mágico
Judini, fica aquém e exorto-o
Vê se o teu fato curto pode desaparecer
Como eu vou, só nós os dois
Em uma sala fria, que por nós aqueceu
Não se deixe levar pelo que as pessoas comentam
E sentes, os nervos, ao ter-me de frente
Não pense tão frequente, relaxe e venha
Com o de urbanização, que anda com os delinquentes
A guagua, gente pura não Água e ao que te faltar
Ao respeito, damos-lhe com todo o power
A carota, não existe quem me abaixe a nota
Que provoca olhar, onde sua blusa é decotada
E hoje se nos curarmos, as tentações saciamos
Paramos e conversamos, voltamos e desquitamos
E hoje se nos curarmos, as tentações saciamos
Paramos e conversamos, voltamos e desquitamos
Hoje se você tiver a cura, uma aventura com frouxidão
Para que você solte todas as tristezas e amarguras
Conte e jura, você viverá a vida sem censura
Produto de estar com alguém que corre uma rua dura
Não com esses triling, querido da mai
Que sangram a tirar fotografias para que vejam que andam por aí
Eu tenho que me deixar ver, faça o que tem que fazer
Para que a que anda comigo saiba que tenho o poder
You, Tony Lenta, já estas pessoas perceberam
Que neste palavreado, tem que me pagar renda
E quem inventa, vai receber 150 dólares
Tampões do meu brinquedo que não acreditam que lamenta
Mamã cuhula, bate-te e vamos ao que viemos
Mato as minhas tentações, porque quando morremos
Ficamos com a vontade, sendo só panas
Sem saber amanhã como te encontrarias com a minha cubana
Há você me diz que me quer ver
Que ontem ficaste com vontade, a dar voltas na cama
Que a que horas te vou buscar
Porque é que estás aberta, à espera da minha chamada
E hoje se nos curarmos, as tentações saciamos
Paramos e conversamos, voltamos e desquitamos
E hoje se nos curarmos, as tentações saciamos
Paramos e conversamos, voltamos e desquitamos
Este capítulo foi trazido
Por este servidor TL
Sempre na lenta
O meu irmão Darkiel
Nos controles Pakyman