Tony Joe White — Homemade Ice Cream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Homemade Ice Cream" de Tony Joe White.
Letra
Summer nights. And the living is high.
And wouldn’t you know it,
There’s big old full moon risin’up in the sky.
And you know it’s right the perfect night
For homemade ice-cream
I can see those lightning buzz and the river flow
There’s an old harmonica playing soft and low
And folks back home out on the front porch
Eating homemade ice-cream
But it’s a shame that it’s only in my mind
'Cause I’m stuck up here in the city,
Don’t you know it’s a pity
I’m grounded in making homemade ice-cream.
Tradução da letra
Noites de Verão. E os vivos são altos.
E quem diria?,
Há uma grande lua cheia a levantar-se no céu.
E sabes que é a noite perfeita
Para gelado caseiro
Consigo ver aqueles relâmpagos a zumbir e o rio a fluir.
Há uma velha harmónica a tocar suave e baixo
E as pessoas de volta para casa no alpendre da frente
A comer gelado caseiro.
Mas é uma pena que só esteja na minha mente.
Porque estou preso aqui na cidade,
Não sabes que é uma pena?
Estou de castigo por fazer gelado caseiro.