Tony Joe White — Goin' Down Rockin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goin' Down Rockin'" de Tony Joe White.
Letra
One foot on the mountain
And the other one in the stream
All kind of trouble
And I’m caught in between
I can’t change my way of doin'
It’s gonna lay like it falls
'Cause if I can’t go down rockin'
Ain’t goin' down at all
She was a child of acquired money
Had that silver spoon
I knew she had a little wild streak
Needed breathin' room
I can’t be your sugar daddy
I won’t be your Neanderthal
'Cause if I can’t go down rockin'
Ain’t goin' down at all, no, no Tonight I had good intentions
Of crawling into bed
Resting my body
And clearing out my head
Just about midnight
I got that telephone call
'Cause if I can’t go down rockin'
I ain’t goin' down at all
I won’t be your Neanderthal
If I can’t go down rockin'
Ain’t goin' down at all
Tradução da letra
Um pé na montanha
E o outro no riacho
Todo o tipo de problemas
E estou preso no meio
Não posso mudar a minha maneira de fazer
Vai ficar como se caísse
'Cause if I can't go down rockin'
Não vou cair de todo
Ela era filha de dinheiro adquirido.
Tinha aquela colher de prata
Eu sabia que ela tinha um pouco de raia Selvagem.
Precisava de espaço para respirar
Não posso ser o teu paizinho
Não serei o teu Neandertal.
'Cause if I can't go down rockin'
Esta noite tive boas intenções
De rastejar para a cama
Descansando o meu corpo
E a limpar a minha cabeça
Quase meia-noite.
Recebi aquele telefonema.
'Cause if I can't go down rockin'
Eu não vou cair de todo
Não serei o teu Neandertal.
If I can't go down rockin'
Não vou cair de todo