Tony Hadley — Somebody Up There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody Up There" de Tony Hadley.
Letra
I’m waiting for the rain to cry
I’ve seen life pass me by
Tell why does the heart beat die
Have we become something that
Never quite meets the eye?
Oh lord tell me what have we become?
If were’s god’s children tell me what have we done
If somebody’s up there touch me tonight
If somebody’s up there kiss the world
And make things right
If somebody’s up there touch me tonight
Don’t tell me about wrong or right
If this love I must be blind
Touch their faces not a sound
Are they not the innocent?
Tell me what are their crimes
Oh lord tell me what have we become?
If were’s god’s children tell me what have we done
If somebody’s up there touch me tonight
If somebody’s up there kiss the world
And make things right
If somebody’s up there touch me tonight
Somebody somewhere
Oh lord tell me what have we become?
If were’s god’s children tell me what have we done
If somebody’s up there touch me tonight
If somebody’s up there kiss the world
And make things right
If somebody’s up there touch me tonight
Somebody somewhere
Tradução da letra
Estou à espera que a chuva chore
Vi a vida passar por mim
Diz-me porque é que o coração bate morre
Tornámo-nos algo que
Nunca se vê nada?
Oh Deus, diz - me no que nos tornámos?
Se fossem os filhos de Deus digam-me o que fizemos
Se alguém estiver lá em cima toca-me esta noite
Se alguém está lá em cima beija o mundo
E fazer as coisas certas
Se alguém estiver lá em cima toca-me esta noite
Não me fales do errado ou do certo.
Se este amor devo ser cego
Toca-lhes na cara e nem um som
Não são eles os inocentes?
Diz - me quais são os crimes deles.
Oh Deus, diz - me no que nos tornámos?
Se fossem os filhos de Deus digam-me o que fizemos
Se alguém estiver lá em cima toca-me esta noite
Se alguém está lá em cima beija o mundo
E fazer as coisas certas
Se alguém estiver lá em cima toca-me esta noite
Alguém algures.
Oh Deus, diz - me no que nos tornámos?
Se fossem os filhos de Deus digam-me o que fizemos
Se alguém estiver lá em cima toca-me esta noite
Se alguém está lá em cima beija o mundo
E fazer as coisas certas
Se alguém estiver lá em cima toca-me esta noite
Alguém algures.