Tony Dekker — Hearing Voices letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hearing Voices" de Tony Dekker.
Letra
Out in the winter, when nature doesn’t care
Staying up late enough, when the birds start to sing
I can feel their spirit, and I can feel how they move
They’ll tell you their secrets if you tell them yours too
They’ll tell you all their secrets if you tell them yours too
And they’ll fly through heaven when their bodies are through
You tell me all your secrets and I tell you mine too
And we’ll fly through heaven when our bodies are through
Send me your wings, now it’s almost morning
The night had promise, but now it comes calling
Can’t see the mirror, when it’s more like a window
And before we’re shaken, I’ll dream enough for two
Send me your wings, now it’s almost morning
The night had promise, but now it comes calling
Send me your wings, now it’s almost morning
The night had promise, but now it comes calling
Sometimes I wonder if I hear the right voices
Catch the right signals, and make the right choices
And work to be something that you can see through
The sky or a promise, from your point of view
Now it’s up to love to solve me some how
Warm the winter morning and move in me, some how
Now it’s up to love to prove me, right now
Warm the winter morning and move in me, some how
Tradução da letra
No inverno, quando a natureza não se importa
Ficar acordado até tarde, quando os pássaros começam a cantar
Consigo sentir o espírito deles, e consigo sentir como se movem.
Eles dir-te-ão os seus segredos se lhes contares também os teus.
Eles dir-te-ão todos os seus segredos se lhes contares também os teus.
E voarão pelo céu quando os seus corpos acabarem
Tu contas-me todos os teus segredos e eu também te conto Os meus.
E voaremos pelo céu quando os nossos corpos acabarem
Manda-me as tuas asas, agora é quase de manhã.
A noite tinha uma promessa, mas agora vem chamando
Não consigo ver o espelho, quando é mais como uma janela
E antes de sermos abalados, sonharei o suficiente para dois
Manda-me as tuas asas, agora é quase de manhã.
A noite tinha uma promessa, mas agora vem chamando
Manda-me as tuas asas, agora é quase de manhã.
A noite tinha uma promessa, mas agora vem chamando
Às vezes pergunto-me se ouço as vozes certas.
Apanha os sinais certos e faz as escolhas certas.
E trabalhar para ser algo que você pode ver através
O céu ou uma promessa, do seu ponto de vista
Agora cabe ao amor resolver-me um pouco como
Aqueça a manhã de Inverno e se mova em mim, um pouco como
Agora cabe ao amor provar-me, agora mesmo
Aqueça a manhã de Inverno e se mova em mim, um pouco como