Tony D — E.F.F.E.C.T. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "E.F.F.E.C.T." de Tony D.
Letra
Greetings — how’s that for a formal
introduction which seems quite normal
'Til I push the H-Y-P-E button
Then. all of a sudden
A change in the format with reckless abandon
Rush the stage and start commandin
the mic, but the mic’s not cordless
Mine is, cause I can afford this
type, of mic you like without the cord
that you can’t afford cause the Lord
is takin over for the sell-out
Bust the mic 'til your eighteen inch fell out
your bass bottom — now I got 'em
He tried to take it back so I shot him
with a double barrel, semi-automatic shotgun
You say it’s weak but you ain’t got one
Cause you be frontin witcha fake plastic uzi
YO (yo) you need to save that for Suzy
Chapstick, witcha overhangin fat lip
Plussin out the cracks with the Vaseline grip
So wake up, you need to learn the correct date
I’m the one that get the job done, I’m great
Cooperate with respect
when Tone’s in effect, cause I’m in
«E.F.F.E.C.T.»
This is, the non-violent way that I kill
Puttin heads to bed, like NyQuil
Flyin knots, so go fly a kite (true)
High enough to get struck by light-ning
A key is tied to the string
To cause a shock, words that’ll sting
from a killer bee, but don’t touch the honey
Pockets so fat it’s translated means money
and power, and sprayin thoughts like a shower
to blossom and bloom like a flower
But please, don’t confuse it with a daisy
I dance even dirtier than Patrick Swayze
So work out, with the number one video
And watch me bust a rhyme on my man Arsenio
Hall Show, I think you should know
I’m Tone with the skintone that seems to glow
like snow, that keeps fallin to the earth
Take your rhymes to the pawn shop, see what they’re worth
Nothin, cause your rhymes ain’t top notch
So sit back relax and watch, cause I’m in
«E.F.F.E.C.T.»
Now when I’m in effect that means I’m in the mode
to move, cause I never been sued or sold
You see you need to be told
The weak style of rap you’re usin, is old
and worn out, that’s why you never get a turnout
All you’re ever gonna be, is a burnt out MC
You see you’ll never be a hero
So listen sweetheart, you need to cut that zero
Like my man Doug said, the opposite is a bug-bed
or a bedbug, so roll out the red rug
or carpet, you need to just park it Before I use your crown as a target
at the gallery, or a shoot 'em up movie (bang)
The beat is kinda groovy
But is it smooth enough to be selected for the quiet storm?
Yes, because it’s soft and warm
So let the storm keep brewin
Now ask yourself, hey Tone whatcha doin?
Eventually, you’ll soon come to realize
I keep my eyes on the prize, cause I’m in
«E.F.F.E.C.T.»
«E.F.F.E.C.T.»
Tradução da letra
Saudações.
introdução que parece normal
Até eu carregar no botão H-Y-P-E
Entao. de repente
Uma mudança no formato com abandono imprudente
Apresse o palco e comece comandin
o microfone, mas o microfone não está sem fios.
O meu é, porque posso pagar isto.
tipo de microfone que gostas sem o cordão umbilical
que não podes dar-te ao luxo de causar o Senhor
está a assumir para a venda
Rebenta o microfone até caíres 18 polegadas
o teu baixo - agora eu tenho-os
Ele tentou recuperá-lo e eu atirei nele.
com um cano duplo, espingarda semi-automática
Dizes que é fraco, mas não tens um.
Porque és o frontin witcha falso uzi de plástico
Tens de guardar isso para a Suzy .
Chapstick, witcha overhangin lips
Plussin para fora das fendas com a aderência vaselina
Então acorda, precisas de saber a data certa.
Sou eu que faço o trabalho, sou óptimo.
Cooperar com o respeito
quando o Tom está em vigor, porque eu estou dentro
"E. F. E. C. T.»
Esta é a forma não violenta que eu mato.
Ponham as cabeças na cama, como a NyQuil.
Voando nós, então vá voar um papagaio (verdadeiro))
Alto o suficiente para ser atingido pela luz
Uma chave está ligada ao texto
Para causar um choque, palavras que vão arder
de uma abelha assassina, mas não toques no mel.
Bolsos tão gordos que se traduz significa dinheiro
e poder, e espirrar pensamentos como um chuveiro
florescer e florescer como uma flor
Mas, por favor, não o confundas com uma margarida.
Danço ainda mais sujo que o Patrick Swayze
Então faz exercício, com o vídeo Número um
E vê-me a fazer uma rima no meu amigo Arsenio.
Hall Show, acho que devias saber
Sou o Tone com o skintone que parece brilhar
como a neve, que continua a cair na terra
Leva as tuas rimas à loja de penhores, vê quanto valem.
Nada, porque as tuas rimas não são de primeira.
Por isso senta-te relaxa e observa, porque eu estou dentro
"E. F. E. C. T.»
Agora quando estou em vigor isso significa que estou no modo
para me mudar, porque nunca fui processado ou vendido.
Vês, precisas que te digam
O teu estilo fraco de rap é velho.
e desgastado, é por isso que você nunca tem uma afluência
Tudo o que vais ser, é um MC esgotado
Nunca serás um herói.
Ouve, querida, tens de cortar esse zero.
Como o meu amigo Doug disse, o oposto é uma cama de insectos.
ou um percevejo, por isso rola o tapete vermelho
ou carpete, tens de estacionar antes que eu use a tua coroa como alvo.
na galeria ,ou um filme " shoot 'em up" (bang)
A batida é meio bacana
Mas é suave o suficiente para ser selecionado para a tempestade calma?
Sim, porque é macio e quente.
Que a tempestade mantenha brewin
Agora pergunta-te, Tone, o que estás a fazer?
Eventualmente, em breve perceberás
Mantenho os olhos no Prémio, porque estou dentro
"E. F. E. C. T.»
"E. F. E. C. T.»