Tony Colombo — Unni si letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unni si" de Tony Colombo.
Letra
Unni si Ti staiu ciccannu
E nun t’attrovu chiù
Unni si
T’agghiuttu u mari quannu nun ti viru
Unni si Da quali funnu di lu mari aiu a ciccari a tia
Unni si Comu fazzu
S’arresti ancora sulu nesciu pazzu
Vogghiu a tia
E si nun torni è megghiu cà m’ammazzu
Sangu miu
Si nun ci si Rimmillu tu a chi sevvi cchiù sta vita mia
Nun pozzu stari
Luntanu 'i tia
Mi manchi tu Mi mancanu li vasi
Cà so duci duci duci comu a lu meli
E parru sulu comu a 'nu scemu
E quannu tornu a casa rapu a porta
Cu la spiranza cà trovu a tia
Amuri amuri
Amuri miu
Cu stu cuscinu sentu lu profumo
Chiuro l’uocchi
E' come si t’avissi vicinu a mia
'A notte è longa
Nun passa mai
Nun pigghiu sonnu
Pensu a tia
Mi giro e votu na nu lettu
E si fa ghiornu
Nun pozzu stari
Luntanu 'i tia
Mi manchi tu Mi mancanu li vasi
Cà so duci duci duci comu a lu meli
E parru sulu comu a 'nu scemu
E quannu tornu a casa rapu a porta
Cu la spiranza cà trovu a tia
Amuri amuri
Amuri miu
Cu stu cuscinu sentu lu profumo
Chiuro l’uocchi
E' come si t’avissi vicinu a mia
'A notte è longa
Nun passa mai
Nun pigghiu sonnu
Pensu a tia
Mi giro e votu na nu lettu
E si fa ghiornu
E si fa ghiornu
E si fa ghiornu…
(Grazie a Salvatore per questo testo)
Tradução da letra
E tu ficas ciccannu
E nun t'attrovu chiù
Unni e
T'agghiuttu U mari quannu nun ti viru
Não é uma questão de que tipo de funnu Di lu mari aiu a ciccari a tia
Unni e Comu fazzu
S'abresti encore sulu nesciu pazzu
Vogghiu a tia
E se você não voltar é megghiu CA m'Azzu
Sangu miu
Você não vai Rimmillu você para quem vai cchiù esta é a minha vida
Nun pozzu stari
Luntanu ' I tia
Sinto a tua falta. sinto a tua falta.
Cà go du du du Commu a lu meli
É parru sulu comu a ' nu scemu
E quannu voltou para casa rapu a porta
Cu La spiranza cà trovu a tia
Amuri amuri
Amuri mui
Com Stu cuscinu sentu Lu profumo
Chiuro l'uocchi
É como se estivesses perto da mia.
A noite é longa
Nunca passa
Nun pigghiu sonnu
Pensei na Tia.
Eu viro-me e votu na nu lettu
E faz um barulho
Nun pozzu stari
Luntanu ' I tia
Sinto a tua falta. sinto a tua falta.
Cà go du du du Commu a lu meli
É parru sulu comu a ' nu scemu
E quannu voltou para casa rapu a porta
Cu La spiranza cà trovu a tia
Amuri amuri
Amuri mui
Com Stu cuscinu sentu Lu profumo
Chiuro l'uocchi
É como se estivesses perto da mia.
A noite é longa
Nunca passa
Nun pigghiu sonnu
Pensei na Tia.
Eu viro-me e votu na nu lettu
E faz um barulho
E faz um barulho
E faz um barulho…
(Agradecimentos a Salvatore por este texto)