Tony Colombo — Rimpianti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rimpianti" de Tony Colombo.
Letra
Dimmi che non vuoi
Che non lo farai
Sopra I bordi dei tuoi occhi vedo gi?
Una lacrima che gioca a nascondino e non si s?
Se tra poco verr? Fuori oppure
Rester? Nascosta dentro
F? Che non ci sia
Grande nostalgia
Per un cuore pazzo di malinconia
Che rimane muto ad osservarti
Mentre tu vai via
In mezzo al traffico invadente
Che continua indifferente mentre
Tu rimpianti non ne hai
Sei convinta che tra noi non pi? Pi? Esistere
Dint'? Palazzine e chesta vita mia
Ce sto e casa sultant’io
Tu non ce vieni cchi?
Tu piangendo te ne vai
Incazzata pi? Che mai strappando l’anima
Come fosse l’ultima fotografia
Ca tu? Fatte nzieme a me adesso strappi via
La faccia mia
Vattene se puoi
Non fermati mai
Prendi al volo anche l’ultimo taxi
Sembra inutile restare per parlare ma di ch?
Prendi a schiaffi la tua vita
E intanto vivi ancora male dentro
Tu rimpianti non ne hai
Sei convinta che tra noi non pi? Pi? Esistere
Dint'? Palazzine chesta vita mia
Ce sto e casa sultant’io tu non ce vieni cchi?
Tu piangendo te ne vai
Incazzata pi? Che mai strappando l’anima.
Come fosse l’ultima fotografia
Ca tu? Fatte nzieme a me adesso strappi via
La faccia mia
(Grazie a fraffry, Piero5 per questo testo)
Tradução da letra
Diz - me que não queres.
Que não vais
Acima das bordas dos teus olhos vejo gi?
Uma lágrima que joga às escondidas e não é?
Se te vejo em breve? Fora ou
Ficar? Escondido dentro
F? Que há
Grande nostalgia
Por um coração louco de melancolia
Que fica em silêncio a observar-te
Enquanto te vais embora
Em meio ao trânsito intrusivo
Que continua indiferente
Arrependes-te de não teres nenhum.
Tens a certeza que não temos mais? Pi? Existir
Não? Edifícios e esta minha vida
Vou ficar em casa.
Não vens, cchi?
Estás a chorar, vais-te embora.
Irritou o pi? Do que nunca rasgar a alma
Como se fosse a última fotografia
Como tu? Faça nzeme para mim agora rasgue
A minha cara
Vai-te embora, se puderes.
Nunca parar
Apanha o último táxi.
Parece inútil ficar e falar sobre o ch?
Bate na tua vida
E, entretanto, ainda vives mal por dentro.
Arrependes-te de não teres nenhum.
Tens a certeza que não temos mais? Pi? Existir
Não? Palazzine chesta vita mia
Fico em casa quando não vens?
Estás a chorar, vais-te embora.
Irritou o pi? Do que nunca rasgar a alma.
Como se fosse a última fotografia
Como tu? Faça nzeme para mim agora rasgue
A minha cara
(Agradecimentos a fraffry, Piero5 para este texto)