Tony Colombo — Baciami letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Baciami" de Tony Colombo.
Letra
Tu seduta in quel bar, incomincio a guardare
i tuoi occhi: una luce, più di quella che c'è
io no ci credevo, sai
in pochi minuti, mai
mi è successo di perder la testa.
Baciami, più forte stringimi
sei come il fuoco, brucio dentro e voglio te! (E voglio te)
Baciami, non ti fermare mai,
io per stasera, ad ogni costo, voglio te!
Tu che sei la stella, adesso brilli giù per me,
non esiste niente come te!
Baciami ancora guardami,
ti prego abbracciami e non ti fermare mai!
Io presento il mio nome, tu non parli italiano
giuro non ci credevo che ci stavi con me
come mai, ti dico non fa niente dai
ma tu mi prendi, mi stringi, mi dici
kiss me, I love you!
Baciami, più forte stringimi
sei come il fuoco, brucio dentro e voglio te!
Baciami, non ti fermare mai,
io per stasera, ad ogni costo, voglio te!
Tu che sei la stella, adesso brilli giù per me,
non esiste niente come te!
Baciami ancora guardami,
ti prego abbracciami e non ti fermare mai!
(Baciami, più forte stringimi
sei come il fuoco, brucio dentro e voglio te!)
Baciami, non ti fermare mai,
io per stasera, ad ogni costo, voglio te!
Tu che sei la stella, adesso brilli giù per me,
non esiste niente come te!
Baciami ancora guardami,
ti prego abbracciami e non ti fermare mai!
(Grazie a Giovanna per questo testo)
Tradução da letra
Tu sentas-te naquele bar, e eu começo a procurar.
os teus olhos: uma luz, mais do que há
Não acreditei.
em minutos, nunca
Perdi a cabeça.
Beija-me, com mais força aperta-me
és como o fogo, Eu Ardo e quero-te! (And I want you)
Beija-me, nunca pares,
Quero-te para esta noite, aconteça o que acontecer.
Tu que és a estrela, agora brilha para mim,
não há nada como tu!
Beija-me outra vez olha para mim,
Por favor, Abraça-me e nunca pares!
Eu apresento o meu nome, tu não falas Italiano.
Juro que não acreditei que estavas comigo.
como é possível?
mas tu Levas-me, tu abraças-me, Tu dizes-me
beija-me, eu amo-te!
Beija-me, com mais força aperta-me
és como o fogo, Eu Ardo e quero-te!
Beija-me, nunca pares,
Quero-te para esta noite, aconteça o que acontecer.
Tu que és a estrela, agora brilha para mim,
não há nada como tu!
Beija-me outra vez olha para mim,
Por favor, Abraça-me e nunca pares!
Beija-me, com mais força aperta-me
és como o fogo, Eu Ardo e quero-te!)
Beija-me, nunca pares,
Quero-te para esta noite, aconteça o que acontecer.
Tu que és a estrela, agora brilha para mim,
não há nada como tu!
Beija-me outra vez olha para mim,
Por favor, Abraça-me e nunca pares!
(Agradecimentos a Giovanna por este texto)