Tony Colombo — 35 giorni letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "35 giorni" de Tony Colombo.
Letra
in un cassetto dentro me ce tt il mio disordine
ricordi che nn vanno via
l’amaro dell’ipocrisia
lacrime mai cadute che mi affogano
vorrei tornare insieme a te gridarti nn lasciarmi piu
ferirmi delle tue bugie
x farmi male al posto tuo
e mai piu squilli anonimi al telefono
35 giorni qui da solo senza te 35 giorni sempre a chiedermi xche
sotto la mia pelle ci cammini ancora tu corri nel tuo tempo che nn so fermare piu
guardo nello specchio vedo un uomo che nn ce anche fermo al sole quanto freddo dentro me adesso so xche,, ormai sta vita mj dipend a te
x rivederti ancora mia
mi aiuta una fotografia
che nn ho strappato mai
me lai salvata sul display
guardo noi e sto bene x un attimo
un attimo
35 giorni qui da solo senza te 35 giorni sempre a chiedermi xche
sotto la mia pelle ci cammini ancora tu corri nel tuo tempo che nn so fermare piu
guardo nello specchio vedo un uomo che nn ce anche fermo al sole quanto freddo dentro me adesso so xche,, ormai sta vita mj dipend a te guardo nello specchio vedo un uomo che nn ce anche fermo al sole quanto freddo dentro me adesso so xche,, ormai sta vita mj dipend a te
(Grazie a Mario Fendi per questo testo)
Tradução da letra
numa gaveta dentro de mim ce tt minha bagunça
lembra - te que a nn vai-se embora.
a amargura da hipocrisia
nunca caíram lágrimas que me afogaram
Gostava de voltar contigo a chorar nn deixa-me mais
magoa - me pelas tuas mentiras.
o x magoou-me em vez de TI.
e acabaram-se as chamadas anónimas.
35 dias aqui sozinho sem ti 35 dias sempre a perguntar-me xche
sob a minha pele ainda andas corre no teu tempo que eu não posso parar mais
Olho-me ao espelho e vejo um homem que ainda está ao sol como está frio dentro de mim agora conheço o xche, agora esta vida MJ depende de TI
vejo-te outra vez, mia.
uma fotografia ajuda-me.
que eu alguma vez rasguei
me lai guardado em exposição
Olho para nós e estou bem por um momento.
momento
35 dias aqui sozinho sem ti 35 dias sempre a perguntar-me xche
sob a minha pele ainda andas corre no teu tempo que eu não posso parar mais
Eu olho no espelho eu vejo um homem que NN ce também parado no Sol como o frio dentro de mim agora eu sei xche, agora esta vida MJ depende de você, eu olho no espelho eu vejo um homem que NN ce também parado no Sol como o frio dentro de mim agora eu sei xche, agora esta vida MJ depende de você
(Agradecimentos a Mario Fendi por este texto)