Tony Christie — Don't Go Down to Reno letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Go Down to Reno" de Tony Christie.
Letra
In Reno town for a few dollars down
you can buy yourself a separation.
And say good-bye to the love
and the life that we shared together.
Sign it away with a stroke of a hotel pen.
All of the dreams that we had
will be gone forever
I can’t believe we’re through
I won’t give up on you.
How can I stand aside
and watch a good love die?
Don’t go down to Reno
stay another night.
One night and you may find
I’ll make you change your mind
don’t go down to Reno
stay a little bit longer.
Try to remember the day
when the bells were chimin'
picture the clothes that I wore
and I know you’ll smile.
Think of the nights when we knew
that our star was climbin'
I can’t throw that away
I’ve got to make you stay.
How can I stand aside…
Tradução da letra
Em Reno town por alguns dólares
podes comprar uma separação.
E diz adeus ao amor
e a vida que partilhámos juntos.
Assine com um golpe de uma caneta de hotel.
Todos os sonhos que tínhamos
desaparecerá para sempre
Não acredito que acabámos.
Não vou desistir de ti.
Como posso afastar - me?
e ver um bom amor morrer?
Não vás para Reno.
fica mais uma noite.
Uma noite e poderás encontrar
Vou fazer-te mudar de ideias.
não vás para Reno.
fica mais um pouco.
Tenta lembrar-te do dia
quando os sinos tocavam
imagina as roupas que usei
e sei que vais sorrir.
Pensa nas noites em que soubemos
que a nossa estrela estava a subir
Não posso deitar isso fora.
Tenho de te fazer ficar.
Como posso afastar - me?…