Tony Carey — Bread On The Table letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bread On The Table" de Tony Carey.
Letra
There’s a picture of Jesus
Hanging over my head
And it smiles at me all the way down
I wonder if he sees us
Or what he sees instead
And I wonder if he’ll ever come around
And there’s gold for the taking
Lyin' on the ground
Here in the land of the free
Tell me was I mistaken
Or did I hit the wrong town
'Cause it sure was not waiting for me
There’s no bread on the table
There’s clouds on the sun
And I’m riding' out with a price on my head
I’m willing and able
To do what must be done
So my babies sleep safely in bed
When I came here they welcomed me
With their arms open wide
But that was a long time ago
Brought my wife and my family
I brought along my pride
Can you tell me where did it go
And there’s gold for the taking
Lyin' on the ground
Here in the land of the free
Tell me was I mistaken
Or did I hit the wrong town
'Cause it sure was not waiting for me
There’s no bread on the table…
Tradução da letra
Há uma foto de Jesus
A pairar sobre a minha cabeça
E sorri - me até ao fundo
Será que ele nos vê?
Ou o que ele vê em vez disso
E pergunto-me se ele alguma vez vai mudar de ideias.
E há ouro para tirar
Deitado no chão
Aqui na terra dos livres
Diz - me se me enganei.
Ou fui à cidade errada
Porque não estava à minha espera
Não há pão na mesa.
Há nuvens no sol
And i'm riding out with a price on my head
Estou disposto e capaz
Para fazer o que deve ser feito
Então os meus bebés dormem em segurança na cama
Quando vim para cá, deram-me as boas-vindas.
Com os braços abertos
Mas isso foi há muito tempo.
Trouxe a minha mulher e a minha família.
Trouxe o meu orgulho
Podes dizer - me para onde foi?
E há ouro para tirar
Deitado no chão
Aqui na terra dos livres
Diz - me se me enganei.
Ou fui à cidade errada
Porque não estava à minha espera
Não há pão na mesa.…