Tony Bennett — Young and Warm and Wonderful letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Young and Warm and Wonderful" de Tony Bennett.
Letra
You’re All the World to Me Tony Bennett
(Alan Jay Lerner/Burton Lane)
Everywhere that beauty glows you are,
Everywhere an orchid grows you are,
Everything that’s young and gay, brighter than a holiday,
Everywhere the angels play you are.
You’re like Paris in April and May
You’re New York on a silvery day.
A Swiss Alp as the sun grows fainter,
You’re Loch Lomond when autumn is the painter.
You’re Moonlight on a night in Capri,
And Cape Cod looking out at the sea,
You’re all places that leave me breathless,
And no wonder: you’re all the world to me.
You’re Lake Como when dawn is aglow,
You’re Sun Valley right after a snow.
A museum, a Persian palace,
You’re my shining Aurora Borealis
You’re like Christmas at home by a tree,
Tradução da letra
És tudo para mim, Tony Bennett.
(Alan Jay Lerner / Burton Lane)
Onde quer que a beleza brilhe você está,
Onde quer que cresça uma orquídea você é,
Tudo o que é jovem e gay, mais brilhante que um feriado,
Onde quer que os anjos te toquem.
És como Paris em abril e Maio
Estás em Nova Iorque num dia prateado.
Um Alp suíço à medida que o sol se torna mais fraco,
És o Loch Lomond quando o autumn é o pintor.
És o luar numa noite em Capri,
E Cape Cod olhando para o mar,
São todos lugares que me deixam sem fôlego,
E não admira que sejas tudo para mim.
És o Lago Como quando a dawn está viva,
És o Sun Valley logo a seguir a uma neve.
Um museu, um palácio persa,
És a minha Aurora Boreal brilhante
És como o Natal em casa junto a uma árvore,