Tony Bennett — Trapped In The Web Of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trapped In The Web Of Love" de Tony Bennett.
Letra
Love’s the big game hunter who held a poison dart
I was game and you took aim and you struck me to my heart
And now I’m
Trapped in a web of love
Yes, I’m trapped in a web of love
Trapped, trapped, trapped, I’m
Trapped in a web of love
Love’s a big witch doctor who stirred a brew for me
I took sips from your sweet lips and now I can’t get free
Because I’m
Trapped in a web of love
Yes, I’m trapped in a web of love
Trapped, trapped, trapped, I’m
Trapped in a web of love
Like a bird in a cage flipping it’s wings in rage
I can’t fly away
You’ve clipped my wings I’ve got to stay
Love’s a green eyed monster with oh so many charms
It wrapped itself around my heart with sixty million arms
And now I’m
Trapped in a web of love
Yes, I’m trapped in a web of love
Trapped, trapped, trapped, I’m
Trapped in a web of love
Love’s a big, black cobra that reared its ugly head
It got me hung with honey tongue then I wished that I were dead
I am
Trapped in a web of love
Yes, I’m trapped in a web of love
Trapped, trapped, trapped, I’m
Trapped in a web of love
Love’s a big magician with great, big bulging eyes
Double whammed and alakazam-ed and you cut me right down to size
Now I’m
Trapped in a web of love
Yes, I’m trapped in a web of love
Trapped, trapped, trapped, I’m
Trapped, trapped in a web of love
Tradução da letra
O amor é o grande caçador que segurava um dardo venenoso.
Eu era um jogo e tu apontaste e atingiste-me no coração
E agora estou
Preso numa teia de amor
Sim, estou preso numa teia de amor
Preso, preso, preso, estou
Preso numa teia de amor
O amor é um grande feiticeiro que me fez uma cerveja
Tirei goles dos teus lábios doces e agora não me posso libertar
Porque eu ...
Preso numa teia de amor
Sim, estou preso numa teia de amor
Preso, preso, preso, estou
Preso numa teia de amor
Como um pássaro numa gaiola a virar as asas em fúria
Não posso voar para longe
Cortaste-me as asas tenho de ficar
O amor é um monstro de olhos verdes com tantos encantos
Embrulhou-se no meu coração com 60 milhões de braços.
E agora estou
Preso numa teia de amor
Sim, estou preso numa teia de amor
Preso, preso, preso, estou
Preso numa teia de amor
O amor é uma grande cobra negra que criou a sua cabeça feia.
Deixou-me pendurado com a língua de mel e depois desejei estar morto.
Estou.
Preso numa teia de amor
Sim, estou preso numa teia de amor
Preso, preso, preso, estou
Preso numa teia de amor
O amor é um grande mágico com grandes, grandes olhos inchados
Double whammed e alakazam-ed e tu cortaste-me até ao tamanho
Agora estou
Preso numa teia de amor
Sim, estou preso numa teia de amor
Preso, preso, preso, estou
Preso, preso numa teia de amor